Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 27 '10 deu>eng mittlere Verweildauer median retention period/time pro closed ok - Oct 25 '10 deu>eng E-Wasser DI(W) water pro closed no 4 Oct 17 '10 deu>eng ansetzen alternativer Vorschlag pro closed no 4 Oct 16 '10 eng>deu investigational treatments zu prüfende Behandlungen pro closed no - Sep 15 '10 eng>deu EUF visit Studienbesuch, bei dem EUF (Eco-Ultrafiltrates) verabreicht wurden pro just_closed no 4 Aug 21 '10 deu>eng Sammelmuster general template pro closed no 4 Aug 22 '10 eng>deu Approval / Registration approval = Zulassung, registration = Registrierung pro closed ok 4 Jan 9 '10 deu>eng Novartis Novartis easy closed no 4 Nov 26 '09 deu>eng Trospiumchlorid Trospiumchlorid (trospium chloride) pro closed ok 4 Nov 26 '09 deu>eng Oxybutynin Oxybutynin / Oxybutinin pro closed no 4 Nov 26 '09 deu>eng Trospiumchlorid Trospiumchlorid (trospium chloride) pro closed no 4 Nov 25 '09 deu>eng Prostatahyperplasie Prostatahyperplasie (prostatic hyperplasia/hypertrophy) pro closed ok 4 Nov 25 '09 deu>eng transurethrale Resektion (TUR) transurethale resections pro closed ok NP Jun 13 '09 eng>deu adverse drug reaction Unerwünschte Arzneimittelwirkungen pro closed no 4 Jun 7 '09 eng>deu response rate Ansprechrate pro closed no - Jun 4 '09 eng>deu go-reveal study Go-Reveal-Studie pro closed ok 4 May 22 '09 deu>eng aufheben revoke easy closed no 4 Mar 26 '09 deu>eng Rückkoppelung feedback pro closed no 4 Mar 12 '09 deu>eng Anfallsserie series of seizures pro closed no - Mar 3 '09 deu>eng Verum-Depot-Dragée depot/sustained release dragée containing (the) verum/active study drug pro closed ok 4 Mar 2 '09 eng>deu NDD NDD-CKD pro closed no 4 Mar 1 '09 eng>deu discontinuation of a subject from a study vs. premature discontinuation of the study drug Vorzeitiges Ausscheiden des Teilnehmers aus der Studie vs. vorzeitiges Absetzen des Prüfpräparates pro closed no 4 Jan 9 '09 deu>eng Teprax Teprox pro closed no 4 Jan 6 '09 deu>eng Zomig Zomig (nasal spray) easy closed ok - Dec 14 '08 deu>eng reagieren adjust treatment pro closed no - Nov 25 '08 deu>eng Bleomycinsäure bleomycin acid pro closed ok 4 Nov 19 '08 deu>eng Verum der Studienmedikation active study drug (=verum) pro closed ok 4 Nov 4 '08 deu>eng TE mit Ethanol dry extract with (extraction solvent) ethanol pro closed ok 4 Nov 3 '08 deu>eng Pot.-Angaben your suggestion (potency) pro closed ok 4 Nov 3 '08 deu>eng Hopfenzapfen hop cones (=strobuli) pro closed ok 4 Nov 3 '08 deu>eng PZU-Datum Date of certified/registered mail/post certificate pro closed ok 4 Nov 3 '08 deu>eng FE mit Ethanol liquid extract with (extraction solvent) ethanol pro closed ok - Oct 29 '08 eng>deu GMPs groups of drugs nach GMP-Standards produzierte Gruppen von Arzneimitteln pro closed ok - Oct 29 '08 eng>deu ER downregulators Ö/Estrogenrezeptor-Destabilisatoren pro closed ok 4 Oct 19 '08 deu>eng Verum verum easy closed no 4 Oct 19 '08 deu>eng ambulant - 2 Zusammenhänge outpatients - outpatient practice/setting pro closed no - Oct 1 '08 deu>eng zentralgängig able to cross the blood-brain-barrier / enter the CNS pro closed no 4 Sep 29 '08 eng>deu IV push Bolusinjektion / intravenöse Schnellinjektion pro closed no - Sep 29 '08 deu>eng Hübe (spray) strokes pro closed ok - Sep 28 '08 deu>eng Gefrierstopp instant deep-freezing pro closed ok 4 Sep 26 '08 eng>deu Protection for today. Preservation for tomorrow. Schutz für Heute. Vorsorge für Morgen. pro closed no 4 Aug 2 '08 eng>deu Fixed titration / flexible titration Titrierung (Titration) mit festgelegtem/individuellem Dosierungsschema pro closed ok - Jul 7 '08 eng>deu hydroco/apap Hydrocodone / Apap easy open no 4 Jul 4 '08 eng>deu study drug accountability Dokumentation und Kontrolle der Studienmedikation pro closed no 4 Jun 19 '08 eng>deu cyto-peutic microclysmic gel Humatrix® Microclysmic Gel pro closed no 4 May 30 '08 deu>eng nach Drehung (optical) rotation pro closed ok - May 22 '08 eng>deu food effect study Studie zur Auswirkung einzelner Nahrungsmittel pro closed ok 4 May 20 '08 eng>deu medicine tablet Medikamente in Tablettenform pro closed ok 4 May 2 '08 eng>deu carboxylic glucuronide Carbonsäure-Glucuronid pro closed no 4 Apr 21 '08 eng>deu antibacterial chemotherapeutics antibakterielle/antibakteriell wirksame Chemotherapeutika pro closed ok Asked | Open questions | Answered