Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
1 Jun 19 '09 eng>fra peak level peak level, Elevation max, Niveau max pro closed no
- Jun 19 '09 eng>fra non collection procedure en cas de non procédures de collecte et d'assemblage par le fabricant pro closed ok
- Jun 12 '09 eng>fra return rim RETURN RIM pro closed no
4 May 21 '09 eng>fra flintcoat flintcoat pro closed ok
- May 16 '09 eng>fra Los Angeles Department of Building and Safety le département et de la sûreté civile de la construction de Los Angeles pro closed no
- May 8 '09 eng>fra ranch house maison de ranch pro closed no
- May 6 '09 eng>fra Share block developments évolution du block d'actions pro closed ok
- May 6 '09 eng>fra Crane operation fonctionnement de la grue pro closed ok
- May 6 '09 eng>fra Crane broker responsable de la ou des grue(s) pro closed no
- May 6 '09 eng>fra Crane operation grutier pro closed ok
- Apr 23 '09 eng>fra enclosed or open conductor bars des bars conducteurs enserrés ou espacés pro closed ok
- Apr 21 '09 eng>fra weir boxes des boîtes de déversoir ou barrages pro just_closed no
- Apr 21 '09 eng>fra screed frame cadre pour chape pro closed no
- Apr 21 '09 eng>fra kicker pulseur pro just_closed no
- Apr 21 '09 eng>fra chill container récipient froid pro just_closed no
- Apr 21 '09 eng>fra wet storage stockage humide pro closed no
- Apr 11 '09 eng>fra lead plomb à mesure pro just_closed no
- Apr 10 '09 eng>fra safety lines corde, ficelle de sécurité pro closed no
- Apr 1 '09 eng>fra exit discharge la sortie de décharge électrique pro closed ok
- Mar 24 '09 eng>fra Anchoring turns fixation de tours pro closed ok
- Mar 24 '09 eng>fra slewing Orientation, Pivotement pro closed no
4 Mar 24 '09 eng>fra gear break Frein de vitesse pro closed ok
- Mar 23 '09 eng>fra related specialist le spécialiste concerné pro closed ok
- Mar 22 '09 eng>fra overhead monorail travelling crane grue aérienne de déplacement monorail pro closed ok
- Mar 21 '09 eng>fra roll shell anneau cylindrique pro closed ok
- Mar 21 '09 eng>fra natural rubber hot vulcanised coating enduit vulcanisé chaud en caoutchouc normal pro closed ok
- Mar 21 '09 eng>fra ball type lubricated Les roulements de billes lubrifié à vie pro closed ok
- Mar 20 '09 eng>fra slippage clamp Etau coulissable pro just_closed no
- Mar 20 '09 eng>fra flex flap closing system System d'alternance de fermeture des volets pro just_closed no
- Mar 20 '09 eng>fra design conditions Conditions /états de conception pro closed ok
- Mar 20 '09 eng>fra clinker terminal ciment et clinker, le terminal pro closed ok
4 Mar 19 '09 eng>fra shear bar barre de cisaillement pro closed ok
- Mar 19 '09 fra>eng construction de pieu foré construction of drilled pile pro closed no
- Mar 19 '09 eng>fra pavement will be completed with the base coarse and sprayed bitumen seal. Couche de base brute enduit de bitume et pulvérisé pro closed ok
- Mar 18 '09 eng>fra massing analysis Analyse de masse / rassemblement de l'analyse pro just_closed no
- Mar 17 '09 fra>eng au voilement par cisaillement with warping by shearing pro closed ok
- Mar 16 '09 eng>fra ballast tank caisse de réglage pro closed no
- Mar 16 '09 eng>fra floating pier salon de pilier pro closed ok
4 Feb 11 '09 eng>fra offset excentrage pro closed ok
4 Feb 10 '09 eng>fra link arms bras de lien (de liaison) pro closed ok
4 Feb 10 '09 eng>fra retrofit design conception de modification pro closed ok
Asked | Open questions | Answered