Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 30 eng>fra having a make whole for Payable en entier chaque mois pro open no - Apr 19 fra>eng tableau de correspondance matching schedule pro just_closed no - Nov 28 '22 eng>fra in the vignette dans la vignette pro just_closed no 4 Nov 18 '22 fra>eng attaque digestion pro closed ok - Nov 7 '22 eng>fra byte foret pro closed no 4 Nov 2 '22 fra>eng Sortir l'humain de la machine by keeping the human and the machine separate pro closed no - Apr 7 '22 eng>fra 'connectors are rated for “Make or Break” under load.' résistance ou rupture pro closed no - Apr 6 '22 eng>fra seamless account onboarding intégration transparente des comptes pro closed no - Oct 29 '21 eng>fra PEA level design Conception (d'exploitation) au niveau de l'évaluation économique préliminaire pro closed ok - Feb 23 '20 eng>fra Sponsor Promoteur pro closed ok - Dec 4 '19 eng>fra by-eye assessment par un examen des yeux pro closed ok - Nov 28 '19 eng>fra source of the record la source du dossier (judiciaire) pro closed no 4 Nov 25 '19 eng>fra blowback / blow reverse air purge d'air / décharge d'air (du compresseur) pro closed no - Dec 16 '11 fra>eng benefice perte suivant bilan fiscal Profit/Loss according to tax balance sheet pro open no - Dec 17 '11 eng>fra switched supply alimentation à découpage pro closed ok - Dec 17 '11 fra>eng longrines stringers pro closed ok 4 Dec 17 '11 fra>eng massifs des transformateurs foundation blocks/concrete foundation pro closed ok 4 Dec 13 '11 fra>eng vitrages opacifiants installés opacifying panes installed pro closed ok - Dec 13 '11 fra>eng joints obliques des lambris diagonal joint lines of the board easy closed ok 4 Dec 13 '11 eng>fra i felt like the big stuff had been taken care of. alors que je croyais avoir appris l'essentiel de la vie pro closed no 4 Dec 10 '11 fra>eng appoint complementary lessons/courses pro closed ok 4 Dec 10 '11 fra>eng suivi de l’exploitation Monitoring of the operation pro closed ok 4 Dec 6 '11 fra>eng Dans le cadre de leur mission procject scope pro closed no - Dec 5 '11 fra>eng Mandataire des societes Agent pro open no 4 Dec 5 '11 fra>eng émission à large spectre Broad Spectrum Laser pro closed ok 4 Dec 5 '11 eng>fra NIL responses/responses would also be appreciated. aucune réponse/des réponses seraient appréciées pro closed no - Dec 5 '11 fra>eng Instruction de mise sous tension et sous pression Pressurising and energising instructions pro open no 4 Dec 5 '11 eng>fra Upgrade Store boutique des mises à jours pro closed no - Dec 4 '11 fra>eng barre de rappel return pin pro just_closed no 4 Jul 14 '11 eng>fra Contractor Agreement contrat de prestation de service pro closed no - Jul 14 '11 fra>eng interlocuteurs chargés contact persons in charge of pro closed no - Jul 14 '11 eng>fra pristine PM Pristine MP pro closed ok - Jul 13 '11 fra>eng avancement conversion, reaction, pro just_closed no - Jul 13 '11 eng>fra Liquid nitrogen gas azote liquide GNL pro closed no 4 Jul 13 '11 eng>fra tool handler machine à attache rapide pro closed no 4 Jul 13 '11 eng>fra waste rock dump verse à stériles rocheux pro closed no 4 Jul 13 '11 eng>fra stockpile stocks de minerai pro closed no 4 Jul 13 '11 eng>fra sinter aggloméré pro closed no 4 Jul 13 '11 fra>eng soit sous pluie soit en irrigué is either rainfed or irrigated pro closed no - Jul 13 '11 fra>eng le gabarit bas n'est pas dégagé where clearance does not comply with pro closed no - Jul 12 '11 eng>fra outline GA étude de projet pro closed ok 4 Jul 12 '11 eng>fra Card Cages panier à carte pro closed ok 4 Jun 2 '11 eng>fra Total EXW EXW ou Départ Usine pro closed no - May 24 '11 fra>eng travailler avec soin carefully crafted pro closed ok 4 May 24 '11 eng>fra payment remark facture modifiée pro closed no - May 24 '11 fra>eng valeur marchande Sales price pro closed no - Dec 10 '10 fra>eng Comportement d'un pieu sous sollicitations transversales pile behavior under the horizontal pile head load pro closed no - Nov 8 '10 eng>fra Capt. Bones Capitaine Ossu pro closed no 4 Nov 8 '10 eng>fra SVP Sales/marketing Vice Président Directeur pro closed no 4 Nov 5 '10 fra>eng Bail a l'usage [de] Lease for use of pro closed ok Asked | Open questions | Answered