Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 20 '10 eng>deu lack of conformity Vertragswidrigkeit pro closed no - Apr 15 '10 esl>deu cambio en la titularidad de los derechos que constituyan el hecho imponible Voraussetzungen für die Änderung der Inhaberschaft der den Steuertatbestand bildenden Rechte pro open no 4 Feb 8 '10 eng>deu mutually explanatory of one another erklären sich gegenseitig pro closed no 4 Feb 2 '10 eng>deu bona fide purposes of amalgamation or reconstruction im Rahmen einer freiwilligen Fusion oder Rekonstruierung pro closed ok 3 Feb 1 '10 eng>deu arising enstehen pro closed no 4 Feb 1 '10 esl>deu contratos de pasantía, aprendizaje, contratistas, subcontratistas Praktikums-, Ausbildungs-, Unternehmer- und Subunternehmervertrag pro closed ok - Jan 31 '10 eng>deu indemnity goodwill Ausgleichsanspruch pro closed ok 4 Jan 30 '10 eng>deu Preferred Liquidation Preference Vorrecht bei der Verteilung des Liquidationserlöses pro closed ok - Jan 22 '10 eng>deu for professional eyes only Nur für Mitarbeiter pro closed no 4 Jan 7 '10 eng>deu Director Director pro closed ok 4 Jan 6 '10 eng>deu transfer of interest Übertragung von Ansprüchen pro closed ok 4 Jan 4 '10 esl>deu de exigir saldo a favor de zur Forderung eines Betrages zu Gunsten von pro closed no Asked | Open questions | Answered