Freelance translators » Portugees naar Engels » Wetenschappelijk » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Portugees naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

255 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
2
pbeijinho
pbeijinho
Native in Portugees Native in Portugees
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
3
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
4
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
5
Clothilde
Clothilde
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Engels (Variant: British) Native in Engels
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
6
MARCOS BAZILIO
MARCOS BAZILIO
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
7
John Eastham
John Eastham
Native in Engels Native in Engels
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
8
Marc Starr
Marc Starr
Native in Engels Native in Engels
Array
9
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italiaans Native in Italiaans
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
10
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in Engels Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
11
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in Zweeds (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Zweeds
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tsjechisch Native in Tsjechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portugees
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
14
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
15
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
16
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Argentine, US) Native in Spaans
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
17
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
18
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
19
dcaralo
dcaralo
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
ArrayPoëzie en literatuur, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Instrumenten, Medisch (algemeen), ...
20
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Array


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.