Freelance translators » din engleză în italiană » Tehnică/Inginerie » Automatică şi robotică » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Automatică şi robotică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

211 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in română Native in română
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
2
eltrex
eltrex
Native in engleză (Variants: British, French, UK, US) Native in engleză, franceză (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in franceză
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
3
Gloria Romano
Gloria Romano
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english to italian, eng to italian translation, eng ita translation, italian translation service, italian translation, italian translation services near me, italian subtitling, translator in korea, translator korea, korean italian, ...
4
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiană
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
5
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in italiană
Fast, professional and reliable
6
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italiană (Variant: Neapolitan) Native in italiană
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
7
RobAlt
RobAlt
Native in italiană Native in italiană
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
8
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in italiană
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
9
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in italiană Native in italiană
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
10
Paolo Troiani
Paolo Troiani
Native in italiană Native in italiană
Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
11
Andrea Cingolani
Andrea Cingolani
Native in italiană Native in italiană
traduzione, traduzioni, translation, translations, translate, traduci, madrelingua, mothertongue, traduzione italiano, traduzioni italiano, ...
12
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in maghiară Native in maghiară
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
15
Luigi Caporaso
Luigi Caporaso
Native in italiană Native in italiană
portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
16
Enrico Selleri
Enrico Selleri
Native in italiană Native in italiană
english, german, italian, translator, technical translations, mechanical, electric, engineering, user's manual, IT technology, ...
17
Sergio Ruffini
Sergio Ruffini
Native in italiană Native in italiană
Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law
18
Alice Usberti
Alice Usberti
Native in italiană Native in italiană
translation, localisation, subtitling, life sciences, market research, editing, pharmacology
19
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in italiană Native in italiană
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
20
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere