Freelance translators » angol - francia » Műszaki » Page 1
Below is a list of angol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
1,044 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
|
2 |
|
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
|
3 |
|
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
|
4 |
|
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
|
5 |
|
ArrayInternet, e-kereskedelem, IT (Információtechnológia)
|
6 |
|
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
|
7 |
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
8 |
Luisa SalzanoNative in olasz (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco)
|
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
|
9 |
Raluca IoanaNative in román (Variant: Romania) , angol (Variants: US, UK)
|
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
|
10 |
|
ArrayAtomipar/tudomány, Automatizálás és robotika, Gyártás, Szállítás / fuvarozás, ...
|
11 |
|
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
|
12 |
|
early childhood development, sustainable development, international aid projects
|
13 |
João CarvalhoNative in portugál (Variant: European/Portugal) , francia
|
game localization portuguese, game localization portuguese portugal, game localization european portuguese, european portuguese, technical translation, game localization, localization, proofreading, editing, subtitling, ...
|
14 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
15 |
|
Video games, jeux vidéos, jeu vidéo, Computerspiel, Videospiel, dubbing, doublage, movies, französisch, français, ...
|
16 |
Brita PetersNative in svéd (Variant: Rikssvenska) , francia (Variant: Canadian)
|
french, swedish, NDT, nondestructive testing, CND, contrôle non destructif, logiciels, localisation, software, localization, ...
|
17 |
eltrexNative in angol (Variants: US, British, French, UK) , francia (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)
|
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
|
18 |
|
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
|
19 |
|
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
|
20 |
Lilit NersisyanNative in angol (Variants: US, Canadian) , francia (Variant: Canadian) , örmény (Variant: Eastern)
|
ArraySzállítás / fuvarozás, SAP, Internet, e-kereskedelem, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |