This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 31 '14 fra>eng Groupement de Partenariats Administratifs Grouping of Administrative Partnerships pro just_closed ok
- Jul 26 '14 fra>eng automate magic smoke pro closed no
- Jul 23 '14 fra>eng abonder goes [directly] into pro closed ok
- Jul 21 '14 fra>eng inexigibilité uncollectibility pro closed no
3 Jul 20 '14 fra>eng Situation normale Normal pro closed ok
- Jul 15 '14 fra>eng Frais de Conservation custodial cost(s) pro closed ok
4 Jul 16 '14 fra>eng positions nettes vendeuses net short positions pro closed no
- Jul 16 '14 fra>eng par nature et par horizon by nature and delivery date pro closed no
- Jul 9 '14 fra>eng rattachement involvement pro closed ok
4 Jul 11 '14 fra>eng créance de l'actif circulant Other current assets pro closed ok
4 Jul 11 '14 fra>eng augmentation des dettes de financements increase in financing liabilities pro closed ok
4 Jul 8 '14 fra>eng test de freinage du cortisol cortisol inhibition test pro closed ok
4 Jul 3 '14 fra>eng édition written content pro closed no
- Jul 4 '14 fra>eng cédant cedent pro closed ok
- Jul 6 '14 fra>eng carte vs carton card stock (or cardstock) vs. paperboard easy closed ok
- Jul 5 '14 fra>eng créateurs/repreneurs - création/rprise founders or subsequent buyers [of enterprises/businesses] pro closed ok
4 Jul 2 '14 fra>eng créances à sous-jacent immobilier fixed-income instruments backed by property or infrastructure assets pro closed ok
4 Jul 2 '14 fra>eng créances adossées à des actifs asset-backed securities pro closed ok
- Jun 29 '14 fra>eng tous risques multi-peril easy closed ok
4 Jun 21 '14 fra>eng barème de répartition will indicate how .... are to be apportioned pro closed ok
3 Jun 21 '14 fra>eng Période de Surveillance observation period pro closed no
- Jun 21 '14 fra>eng sorties des activités non pérennes discontinuation of non-permanent activities/operations pro just_closed no
- Jun 19 '14 fra>eng pilotage infra-annuel (effective) expense administration during the period pro closed ok
4 Jun 21 '14 fra>eng ORNANE ORNANE (bond redeemable in cash and shares) pro closed ok
4 Jun 17 '14 fra>eng Emission d'emprunts borrowings pro closed ok
- Jun 17 '14 fra>eng emplois financiers contraints Required uses/applications of funds/cash for financing activities pro closed ok
4 Jun 16 '14 fra>eng bande non passante passband pro closed no
4 Jun 16 '14 fra>eng chèque sécurisé [must be/have been] authenticated pro closed no
- Jun 14 '14 fra>eng une mise en demeure d’exécution notice to perform pro closed ok
4 Jun 11 '14 fra>eng inflation retenue pour l'élaboration de inflation assumed for the purposes of pro closed ok
4 Jun 6 '14 fra>eng en blanc [voting proxies as a block] pro closed no
- Jun 6 '14 fra>eng Selon moi il existe autant de photographes que de regards. As I see it, there are as many photographers as there are ways of seeing pro just_closed no
- Jun 5 '14 fra>eng plutôt que not easy closed ok
- Jun 1 '14 fra>eng chambre départementale des notaires Departmental Chamber of Notaries easy closed ok
4 Jun 2 '14 fra>eng avec retour à meilleur fortune with a better-fortunes clause pro closed no
4 May 30 '14 fra>eng Marge de crédit de la Senior A Senior A margin pro closed ok
- May 29 '14 fra>eng prix de vente minoré selling price minus pro closed ok
- May 27 '14 fra>eng rachats à valoir redemptions pro closed ok
- May 28 '14 fra>eng non-perception d'agios [the] finance charge waiver [levels] easy closed ok
- May 29 '14 fra>eng liquidation compte titre liquidation of securities account pro just_closed ok
- May 29 '14 fra>eng taux de marge retenu margin rate chosen pro closed ok
4 May 29 '14 fra>eng méthode « COS + marge » COS plus pro closed ok
3 May 26 '14 fra>eng pendant la série during the production run pro closed no
4 May 26 '14 fra>eng coût de portage cost of carry pro closed no
- May 25 '14 fra>eng relèves périodiques closing dates for periodic billing pro closed ok
- May 21 '14 fra>eng admis au niveau admitted to the [Master 2A] programme pro closed no
- May 22 '14 fra>eng entreprises donneuses d'ordre general contractors pro closed ok
4 May 20 '14 fra>eng Unité d'acquisition de commande data acquisition & control unit pro closed ok
4 May 19 '14 fra>eng circuits courts short channels pro closed no
- May 16 '14 fra>eng mode opértoire détaillée detailed modus operandi pro open no
Asked | Open questions | Answered