Translation glossary: CS-EN

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 443
« Prev Next »
 
centilpercentile, centile
 
Da Ceco a Inglese
centrální paréza n. VIIcentral facial palsy
 
Da Ceco a Inglese
cestou cyklického GMPvia the cyclic GMP pathway
 
Da Ceco a Inglese
chemické vyšetření moči proužkemurinalysis with chemical test strip
 
Da Ceco a Inglese
chladový řetězeccold chain
 
Da Ceco a Inglese
CHOPN, chronická obstrukční plicní nemocchronic obstructive pulmonary disease, COPD
 
Da Ceco a Inglese
CHRI, chronická renální insuficiencechronic renal insufficiency
 
Da Ceco a Inglese
CHRT, chemoradioterapiechemoradiotherapy
 
Da Ceco a Inglese
CHSS, chronické srdeční selháníchronic heart failure
 
Da Ceco a Inglese
CHT, chemoterapiechemotherapy
 
Da Ceco a Inglese
chvalitebný [education: grading scale]very good [EUROPASS translation]
 
Da Ceco a Inglese
chytlavýcatchy (tune, slogan); impressionable
 
Da Ceco a Inglese
cisplatinacisplatin
 
Da Ceco a Inglese
což dále dokládá, žewhich is further evidence that
 
Da Ceco a Inglese
což vedlo ke kumulaci dávky na minimálně ...with a total cumulative dose of ...
 
Da Ceco a Inglese
Datum rozplnění:[drug labelling: drug trials] Date dispensed:
 
Da Ceco a Inglese
dávají se do souvislosti s ...are linked with ..., are associated with ...
 
Da Ceco a Inglese
dávkovaný prášek k inhalacipre-dispensed inhalation powder
 
Da Ceco a Inglese
dávku určující studiedose-finding study
 
Da Ceco a Inglese
délka resekáturesection length
 
Da Ceco a Inglese
délka [film]running time
 
Da Ceco a Inglese
dílčí farmakokinetické studie, PK sub-studie [clinical trials]pharmacokinetics substudy
 
Da Ceco a Inglese
děložní hrdlo, děložní krčekcervix (uteri)
 
Da Ceco a Inglese
děložní ruptura po porodupostpartum uterine rupture
 
Da Ceco a Inglese
dřevěnkawooden cottage, wooden house; wooden pipe
 
Da Ceco a Inglese
DBdutina břišní - abdominal cavity
 
Da Ceco a Inglese
debetka (debetní karta)debit card
 
Da Ceco a Inglese
delaborovaný granátdeactivated grenade
 
Da Ceco a Inglese
Den vzniku členství: [Board of Directors]Director since:
 
Da Ceco a Inglese
Den vzniku funkce:Position assumed on:
 
Da Ceco a Inglese
depka (deprese)depression
 
Da Ceco a Inglese
derivatizační činidlo [gas chromatography]derivatising agent
 
Da Ceco a Inglese
detektor diodového polediode-array detector, DAD
 
Da Ceco a Inglese
difuzní denuder [environment]diffusion denuder
 
Da Ceco a Inglese
dojednánícompletion of talks, (process of reaching) agreement
 
Da Ceco a Inglese
doprodejclearance sale, sale of remaining stocks
 
Da Ceco a Inglese
doručovací adresadelivery address, postal address; address for service
 
Da Ceco a Inglese
dostat doživotíget life (imprisonment)
 
Da Ceco a Inglese
dvojalbumdouble album
 
Da Ceco a Inglese
dvouvýběrový Wilcoxonův test (Mannův-Whitneyův U test) [statistics]Wilcoxon rank sum test
 
Da Ceco a Inglese
emisní ážioshare premium, capital surplus
 
Da Ceco a Inglese
emulgátoremulsifier
 
Da Ceco a Inglese
ES prohlášení o shoděEC declaration of conformity
 
Da Ceco a Inglese
eseróčko, s.r.o.limited company, Ltd, LLC
 
Da Ceco a Inglese
Evropský průkaz zdravotního pojištěníEuropean Health Insurance Card (EHIC)
 
Da Ceco a Inglese
exekuční titulexecutory title, enforceable title
 
Da Ceco a Inglese
extrakční celaextraction cell
 
Da Ceco a Inglese   Ambiente ed Ecologia
fúze sloučenímmerger by acquisition
 
Da Ceco a Inglese
film je namluventhe film is dubbed
 
Da Ceco a Inglese
film vznikl za přispěníthis film was created with a contribution from
 
Da Ceco a Inglese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search