Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 27 '09 vie>eng Bên Giao thầu / Bên Nhận thầu Contracting party/contractor easy open no
- Oct 5 '09 vie>eng lách luật Utilize legal gaps pro closed ok
4 Sep 9 '09 vie>eng giá trị thanh lý hợp đồng Value of liquidated contract easy closed no
- Aug 28 '09 eng>vie in witness whereof Theo đó để làm bằng chứng easy open no
- Jul 7 '09 vie>eng nhân viên phòng đào tạo a staff of training Division pro open no
- Mar 16 '08 eng>vie 4 pcs 4 chiếc (cái, ...) pro closed no
- Mar 16 '08 eng>vie Delivery term : EX Warehouse Bangkok giá bán giao hàng tại kho ở Băng Cốc pro closed no
- Mar 12 '08 eng>vie Defects Liability Period (DLP) Thời hạn trách nhiệm khuyết tật pro open no
- Mar 1 '08 eng>vie FCU cầu chì nối ống pro closed ok
- Jan 27 '08 eng>vie Entry Certificate, Isolation Certificate Giấy chứng nhận nhập cảnh, Giấy chứng nhận cách ly pro closed ok
- Dec 19 '07 vie>eng phần phát sinh actual arisen amount/cost pro just_closed no
- Dec 16 '07 eng>vie Alternative Proposal Đề xuất lựa chọn pro closed no
- Nov 18 '07 vie>eng Công Ty Cổ Phần Xây Dựng Công Trình Engineering Construction Joint Stock Company pro closed no
- Nov 5 '07 vie>eng Phó trưởng phòng kinh doanh nhà đất Vice manager of land & house business Department/Section easy open no
- Nov 2 '07 eng>vie The Initial Report contains Executive Sumary Báo cáo sơ bộ bao gồm cả tóm lược thực thi pro closed ok
4 Oct 24 '07 eng>vie Micromanger Nhà quản lý vi mô/quản lý vi mô pro closed no
- Oct 19 '07 rus>eng факультет международных отношений faculty of international relations pro closed ok
- Oct 20 '07 rus>eng внешнеэкономический договор о предоставлении услуг External Economic Contract for supply of services; Foreign Trade Contract for supply of services pro closed ok
- Oct 21 '07 rus>eng начальник финансово-экономического управления банка Head/chief/manager of financial & economic Department of the bank pro open no
4 Oct 10 '07 vie>eng Máy thùa khuyết đầu bằng, Máy đính cúc, Máy 2 kim Brothe, Máy Can Side Flat-headed machine; buttonmaking machine; two-needle screwing machine, Brother model; pro closed ok
2 Oct 10 '07 vie>eng máy thùa khuyết đầu bằng Flat-headed buttonholing machine pro closed no
- Oct 8 '07 vie>eng Trạm khuyến nông, ủy ban khuyến nông Agricultural encouragement station; Agricultural Encouragement Committee pro closed ok
- Oct 8 '07 vie>eng Sét pha - Bùn sét pha & Cát pha Loam - Loamy mud & loamy light sand pro closed ok
- Oct 1 '07 vie>eng xet nghiem sau khi nhuom Gram tren can ly tam Test after staining Gram by centrifugal scale pro just_closed no
3 Oct 7 '07 vie>eng hach toan kinh te Cost accounting pro closed no
- Sep 29 '07 eng>vie showcard Thẻ mẫu hàng; Bảng yết thị/Bảng quảng cáo; Tấm áp phích nhỏ pro closed ok
- Sep 29 '07 eng>vie due diligence Sự chú ý xác đáng pro closed ok
- Sep 25 '07 eng>vie finishing rolling train Băng cán tinh pro closed no
4 Sep 25 '07 eng>vie walking-beam furnace Lò đáy di động; Lò có dầm bước động pro closed no
- Sep 22 '07 vie>eng Ngay L/Phieu and Ngay G/Tri Issued date and valid date pro closed ok
- Sep 22 '07 vie>eng Thanh Toán viên Accountant pro just_closed no
4 Sep 22 '07 vie>eng Giấy Báo Có Credit advice pro closed ok
- Jun 1 '07 eng>vie In Witness whereof the parties hereto have caused this Agreement Để làm bằng chứng, nay các bên đã ký kết hợp đồng này vào ngày tháng năm được ghi trước ở trên theo pro closed ok
- Feb 4 '07 vie>eng Bên mời thầu contracting party/ tender inviter pro closed ok
- Sep 10 '07 eng>vie ad valorem taxes Thuế tính theo giá hàng pro closed no
- Sep 12 '07 eng>vie "specific" Taxation Thuế tính theo số lượng pro closed ok
- Feb 4 '05 vie>eng Quỹ dự phòng standby fund pro closed ok
- Sep 16 '07 eng>vie Originator người sáng tạo; người phát minh pro just_closed ok
Asked | Open questions | Answered