Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 24 '11 ita>eng fibrosante fibrosing pro closed no
- Sep 26 '09 deu>eng Verläufe Follow-up tests pro closed ok
4 Sep 23 '09 ita>eng fleboclisi clorurate o glucosate con noradrenalina intravenous infusion of sodium chloride or glucose with noradrenaline pro closed no
4 Sep 15 '09 ita>eng urocitogramma urine cytology pro closed ok
- Aug 26 '09 esl>eng un grupo altamente básico en su dominio de unión A highly basic group in the part (of the molecule) that binds to the active site of the enzyme pro open no
4 Aug 26 '09 esl>eng pulso pedio conservado pedal pulse preserved (or maintained or present) pro closed no
4 Jul 20 '09 ita>eng lesioni miomatose sottosierose subserosal myomas pro closed no
- Dec 24 '08 esl>eng detalle del epitelio del esófago de mono....(flecha) detail of mokey oesophageal epithelium: honeycomb pattern (arrow) pro just_closed no
- Nov 27 '08 ita>eng colangio RMN cholangio-MRI pro closed ok
- Nov 26 '08 deu>eng Luessuchreaktion VDRL (TPPA) pro closed ok
4 Nov 23 '08 deu>eng imponiert das Herz jetzt dilatiert Nevertheless, the heart now appears dilated pro closed ok
- Jul 30 '08 esl>eng A D/C to rule out/confirm ... pro just_closed no
- Apr 18 '08 esl>eng microlito en rinon izquierdo 3.3mm microlith pro closed ok
- Mar 20 '08 ita>eng mantellare mesenchymal ossification pro just_closed ok
4 Feb 18 '08 ita>eng incontra la resistenza if compact bone resistance (or the resistance of compact bone) is encountered pro closed no
4 Feb 9 '08 deu>eng Portiolüftungsschmerz Pain on elevating the cervix pro closed ok
4 Feb 7 '08 esl>eng reacción inflamatoria difusa y severa del parénquima pulmonar diffuse, severe inflammatory reaction of the lung parenchyma pro closed ok
4 Jan 29 '08 ita>eng confezionamento di stomie construction (or fashioning) of a stoma pro closed no
- Oct 25 '07 ita>eng urine pleicromiche dark urine pro closed ok
- Oct 10 '07 esl>eng mast. mastectomy or plaster cast pro closed ok
4 Oct 2 '07 ita>eng odontostomatologica oral and dental surgery pro closed ok
- Jul 1 '07 deu>eng Beinfraß Bone caries pro just_closed no
- Jun 11 '07 esl>eng no se considera en sí misma una SAE is not itself considered an SAE easy closed ok
- May 25 '07 esl>eng ulceras torpidas indolent ulcers easy open no
4 Mar 6 '07 ita>eng non lesioni stenosanti a livello dei bulbi No stenosis (or stenosing lesions) at the level of the carotid sinuses pro closed no
4 Feb 28 '07 ita>eng iloparailare hilar and parahilar (areas) pro closed no
4 Feb 25 '07 deu>eng Famulatur Elective pro closed ok
4 Feb 8 '07 ita>eng scosse di Ny esauribile nello sguardo lat sin nystagmus on looking toward the left side pro closed no
4 Mar 27 '06 ita>eng fascia dei retti rectus fascia pro closed ok
- Jul 3 '05 deu>eng Operation in Blutleere operation in a bloodless field pro closed ok
4 May 5 '05 esl>eng teratógeno teratogenic easy closed ok
- Apr 8 '05 deu>eng Lympozytapheresebehandlung Lymphocytapheresis (alternatives are lymphocytopheresis and lymphapheresis pro closed no
4 Apr 5 '05 ita>eng otturatorio Obturator pro closed ok
- Mar 22 '05 ita>eng edema facciale (in this context) facial oedema pro closed ok
4 Mar 22 '05 ita>eng edema facciale (in this context) Facial oedema pro closed ok
4 Jan 18 '05 ita>eng partenza development (or formation) easy closed ok
4 Dec 6 '04 esl>eng pacientes que presentan una exposición laboral a los hidrocarburos Patients who have had occupational exposure to hydrocarbons pro closed ok
Asked | Open questions | Answered