Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 19 '07 eng>pol No waiver of any breach żadne odstępstwo [od wykonania należnych praw] w przypadku naruszenia pro closed no
- Dec 16 '07 eng>pol exhibit załącznik pro closed ok
- Dec 14 '07 eng>pol to be interested in mieć udział pro closed ok
4 Nov 23 '07 eng>pol deed of association statut spółki pro closed ok
4 Nov 22 '07 eng>pol Benefit credit możliwość zarobkowania bez utraty świadczenia pro closed ok
4 Nov 15 '07 eng>pol plus a mark-up, for all profit and overhead expense of Contractor marża/narzut na pokrycie zysku i kosztów ogólnych wykonawcy pro closed no
4 Nov 14 '07 eng>pol additional principal dodatkowa spłata kapitału pro closed ok
4 Nov 6 '07 eng>pol a sum in respect of which the share exists kwota, dla której ustanowiono zastaw/obciążenie pro closed ok
- Nov 6 '07 eng>pol holding zaangażowanie pro closed ok
- Nov 5 '07 pol>eng Powszechne towarzystwo emerytalne general pension company pro closed no
4 Nov 5 '07 eng>pol spread sector sektor, w którym występują różnice cenowe/kursowe pro closed ok
- Nov 4 '07 eng>pol be it known that... niniejszym stwierdza się, że pro closed no
3 Nov 4 '07 eng>pol deferred sentence kara w zawieszeniu pro closed ok
- Oct 28 '07 eng>pol warranty vs indemnity gwarancja/rękojmia vs odpowiedzialność odszkodowawcza pro closed ok
4 Oct 25 '07 pol>eng organ administracji rządowej v. urząd administracji rządowej government administration authority v. government administration office/agency pro closed ok
4 May 12 '07 eng>pol title shall pass on that earlier payment tytuł przechodzi na X z chwilą dokonania przedterminowej zapłaty pro closed ok
4 May 12 '07 pol>eng w tym dodatkowym zakresie nabył przez zasiedzenie acquired by usucaption pro closed ok
4 May 12 '07 eng>pol apprisal report wycena pro closed ok
- May 12 '07 pol>eng własciciel nieruchomości władnącej the owner of the dominant tenement pro closed no
4 May 11 '07 eng>pol proceeding sentence notwithstanding niezależnie od postanowienia w zdaniu poprzedzającym pro closed ok
4 May 9 '07 eng>pol process jurisdiction (naruszenie prawa do) uczciwego procesu pro closed ok
- May 8 '07 eng>pol pursue claims for compensation dochodzić roszczenia o odszkodowanie pro closed ok
4 May 2 '07 eng>pol successor in interest następca prawny w działalności pro closed ok
4 May 2 '07 eng>pol license in, to or under any patent (licencje) związane z jakimkolwiek patentem, przynależne do takiego patentu lub z niego wynikające pro closed ok
4 May 2 '07 eng>pol construed of a waiver vs. construed as constituting a continuing waiver interpretowane jako zrzeczenie się, interpretowane jako pełne/ciągłe odstąpienie pro closed ok
- Oct 23 '06 eng>pol use: saloon salon sprzedaży pro closed no
4 Oct 22 '06 eng>pol implied by conduct (umowa) dorozumiana zawarta przez określony spójny sposób postępowania pro closed ok
- Sep 26 '06 eng>pol contract dispute (non-repudiation) spory związane z umową (zakaz odstąpienia) pro closed no
- Sep 25 '06 pol>eng jednostka powiązana kapitałowo affiliated undertaking pro closed no
4 Sep 22 '06 pol>eng zorganizowana część przedsiębiorstwa organised part of the enterprise pro closed ok
4 Nov 17 '04 eng>pol direct debiting mandate bezpo¶rednie polecenie zapłaty pro closed ok
- Nov 6 '04 eng>pol ordinary deficit strata na działalno¶ci gospodarczej pro open no
1 Nov 6 '04 eng>pol cash-based budget outturn wynik budżetu przepływu ¶rodków pieniężnych pro closed no
- Oct 26 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 13/XIV 13/XIV pro closed no
- Oct 26 '03 eng>pol By way of exception to Article 5,... z zastrzeżeniem art. 5 pro closed no
- Oct 25 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 12/XIV 12/XIV pro closed no
- Oct 24 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 11/XIV 11/XIV pro closed no
- Oct 23 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 10/XIV 10/XIV pro closed no
4 Oct 21 '03 eng>pol a memorandum of association statut spółki (akcyjnej) easy closed no
- Oct 22 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 9/XIV 9/XIV pro closed no
- Oct 21 '03 ita>eng azienda sociale enterprise pro closed ok
4 Oct 21 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 8/XIV 8/XIV pro closed no
- Oct 20 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 7/XIV 7/XIV pro closed no
- Oct 19 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 6/XIV 6/XIV pro closed no
- Oct 18 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 5/XIV 5/XIV pro closed no
- Oct 17 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 4/XIV 4/XIV pro closed no
- Oct 16 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 3/XIV 3/XIV pro closed ok
- Oct 15 '03 eng>pol interconnection capacities, US section 201, distortion of competition Artykuł 201 [Ustawy o Handlu z 1974 r.] pro closed no
- Oct 15 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 2/XIV 2/XIV pro closed no
- Oct 14 '03 eng>pol Pytanie konkursowe 1/XIV 1/XIV pro closed ok
Asked | Open questions | Answered