Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 13 '11 eng>ita Respondent convenuto pro closed no
4 Sep 9 '11 eng>ita reflect the scope of responsibilities of the Attorney riflette l'ambito delle responsabilità del procuratore pro closed ok
4 Sep 7 '11 eng>ita costs of business costi per l'attività commerciale pro closed ok
- Sep 7 '11 eng>ita Explanatory Memorandum non tradurrei pro closed ok
- Sep 7 '11 eng>ita full impact assessment valutazione completa dell'impatto pro closed ok
- Sep 7 '11 eng>ita provide for exemptions from contempla esenzioni da pro closed ok
4 Sep 7 '11 eng>ita system that imposes less regulation contesto/regime normativo meno restrittivo pro closed ok
4 Sep 7 '11 eng>ita S.I. Statutory Instrument Statutory Instrument pro closed no
4 Sep 7 '11 eng>ita Incidental displays esibizione non intenzionale pro closed ok
4 Sep 4 '11 eng>ita Escalation notice notifica di inoltro della controversia a un livello superiore pro closed no
3 Sep 1 '11 eng>ita promulgating the penal code che promulga il codice penale pro closed ok
- Aug 12 '11 eng>ita steers investigation of complaints L'approccio (del nuovo regolamento) alle indagini sulle denunce si avvicina (a questioni che...) pro closed no
2 Aug 8 '11 eng>ita extraordinary resolution delibera straordinaria pro closed ok
- Feb 23 '07 eng>ita claims non viene fornita alcuna garanzia a fronte... pro closed ok
4 Aug 2 '05 eng>ita charge sheet elenco delle imputazioni pro closed no
- Jul 21 '05 eng>ita securities laws leggi o normative sui titoli mobiliari pro closed ok
- Jul 14 '05 eng>ita hung jury sì, incapace di raggiungere l'unanimità o la maggioranza pro closed ok
- Jul 12 '05 eng>ita proved to me on the basis of satisfactory evidence.......... mi ha fornito prove soddisfacenti di essere la persona apparsa innanzi a me pro closed ok
- Jul 11 '05 eng>ita corporate lawyer avvocato esperto in diritto societario pro closed ok
4 Jul 11 '05 eng>ita collated collazionato pro closed no
4 Jul 7 '05 eng>ita discharge rilasciare quietanze pro closed no
4 Jul 7 '05 eng>ita consent the holding autorizzare la convocazione pro closed no
- Jul 7 '05 eng>ita execute stipulare, convalidare, perfezionare pro closed ok
4 Jul 1 '05 eng>ita under penalties of perjury sotto pena di spergiuro pro closed ok
3 Jun 28 '05 eng>ita claim collectively and/or alternatively in solido e disgiuntamente pro closed ok
4 Jun 28 '05 eng>ita linkage and interest percentuale di adeguamento all'inflazione e interessi pro closed no
4 Jun 23 '05 eng>ita adoption placement affidamento per adozione pro closed no
4 Jun 23 '05 eng>ita defended claim causa contenziosa pro closed no
- Jun 22 '05 eng>ita COMBINED COURT CENTRE lasciare in inglese, oppure "uffici giudiziari" pro closed no
- Jun 20 '05 eng>ita actual malice malafede pro closed ok
4 Jun 19 '05 eng>ita balance of probabilities sulla base di una ragionevole probabilità easy closed ok
4 Jun 18 '05 eng>ita Pim suite ufficio dell'ufficiale PIM (Post Incident Manager), ufficio del responsabile della sicurezza pro closed ok
4 Jun 16 '05 eng>ita date of service of these proceedings data di notifica del procedimento, dell'atto pro closed no
- Jun 14 '05 eng>ita by filing suit intentare cause pro closed ok
4 Jun 12 '05 eng>ita run scripted installs eseguire installazioni tramite script pro closed no
- Jun 10 '05 eng>ita Open Source Productivity Suite User/Evaluator utente/valutatore di suite di produttività (tipo) open source pro closed no
- Jun 3 '05 eng>ita vehicle tactics o l'area verrà bloccata dai nostri mezzi pro closed no
- May 12 '05 eng>ita provide for authority disporre/deliberare l'autorità (autorizzare?) dei manager pro closed ok
4 Jan 12 '05 eng>ita arbitration awards and settlements - URGENT lodi arbitrali e transazioni pro closed no
- Sep 15 '04 eng>ita broom clean completamnte vuoto pro closed ok
4 Jun 16 '04 eng>ita v. frase v. commenti pro closed no
- May 23 '04 eng>ita date purchased non è che si tratta della casa? pro closed no
- Apr 12 '04 eng>ita Book Account registrazione / conto pro closed no
- Mar 30 '03 eng>ita which means that fines would become due as well as all taxes il che significa che anche le ammende? sarebbero di competenza di XXX, come le tasse pro closed no
Asked | Open questions | Answered