Native Slovak speaker,22 years, living in the U.S.,33years. Translation of literature, poetry,documents and technical manuals done over the years for my family and friends.My area is Slovak-English and English-Slovak. Education in mechanical engineering both in Slovakia and in the U.S. Holder of both U.S. and Slovak citizenships, and thru my German wife, the ability to work in Germany and the countries of E.U.