Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 10 '03 deu>fra Vorfahrtsgeschwindigkeit vitesse d'avancement pro closed ok - Jul 26 '03 deu>fra Altersverblödung démence sénile pro closed ok - Jun 6 '03 deu>fra Lander atterrisseur …et … pro closed ok 3 May 12 '03 deu>fra also oder donc avec l'humanisme easy closed no 4 Apr 23 '03 deu>fra A gerade droit / rectiligne pro closed ok - Mar 20 '03 deu>fra Es *setzt * dem Schnitt présente une résistance considérable à pro closed ok - Jan 23 '03 deu>fra Gerechtsamen possessions / propriétés pro closed ok 4 Jan 23 '03 deu>fra vermag ne peut pas voir / n'est pas capable de voir dans cela pro closed ok 4 Dec 17 '02 deu>fra Euroschraube eurovis pro closed ok - Dec 14 '02 deu>fra Schlaucheinbindung rev^etement des tuyaux pro closed no 4 Dec 6 '02 deu>fra Vorarlberg en Vorarlberg pro closed no 4 Oct 21 '02 deu>fra Schichtzahlen équipe / tâche / journée pro closed ok 4 Oct 15 '02 deu>fra Ss der Bekl de la part de pro closed ok 4 Oct 7 '02 deu>fra Törggelestimmung atmosphère de Törggele: soirées avec ch^ataignes et vin nouveau easy closed ok 4 May 31 '02 deu>fra Phrase ci-après On envisage de terminer et d'inaugurer … easy closed ok - May 31 '02 deu>fra Phrase ci-après …pas complètement, mais seulement autant que nécessaire pour sauvegarder… pro closed ok 4 May 9 '02 deu>fra Suchergebnisse résultats de la recherche easy closed ok 4 Apr 15 '02 deu>fra Sentence …that the plate ends which after the insertion protrude into the drive unit… pro closed no - Apr 5 '02 deu>fra Raffung mécanisme de drapage easy closed ok - Mar 26 '02 deu>fra Bleiwüste Quand on a devant soi une page entièrement remplie de texte… pro closed ok 3 Mar 26 '02 deu>fra herunterbrechen réduits pro closed ok 4 Mar 26 '02 deu>fra wer rastet der rostet L'inactif rouille. easy closed ok 2 Mar 25 '02 deu>fra Einstellungslinguistik linguistique de l'attitude/des attitudes pro closed ok 4 Mar 14 '02 deu>fra Losflansch bride libre pro closed ok - Mar 14 '02 deu>fra hat insgesamt gasehen globalement easy closed ok - Mar 13 '02 deu>fra Gründerzentren centres pour nouvelles entreprises easy closed ok 4 Mar 12 '02 deu>fra Deutsch und Schulprogramm, Deutsch und Vorbereitung auf Universitätsstudium Allemand et programme scolaire; Allemand et Allemand et programme scolaire; Allemand et… easy closed ok - Mar 12 '02 deu>fra "der von der Firma nicht davon ausgenommen wird" qui n'en est pas exempt easy closed ok - Mar 12 '02 deu>fra bei Fortsetzung en cas de continuation d'emploi sous forme modifiée easy closed ok - Mar 11 '02 deu>fra neben à côté de M. ... easy closed no 4 Mar 11 '02 deu>fra Auftragnehmer contractant easy closed ok 3 Mar 8 '02 deu>fra ...mit der Rechten abgenommen s'est ôté le chapeau de c. avec la main droite pro closed ok - Mar 8 '02 deu>fra Dauerbetrieb exercice régulaire pro closed ok - Mar 5 '02 deu>fra fortsetzen continuer easy closed no - Mar 4 '02 deu>fra Hilfskraft assistant easy closed no - Feb 23 '02 deu>fra Abnahme réception pro closed ok 4 Feb 23 '02 deu>fra Zentrum für Material- und Mikrosystemtechnologie Centre de la technologie des matériaux et des microsystèmes pro closed ok - Feb 23 '02 deu>fra § Haftung und Versicherung responsabilité et assurance pro closed ok - Feb 23 '02 deu>fra Pönale pénalité (contractuelle) pro closed ok - Feb 23 '02 deu>fra forschungs- und entwicklungsorientierte Unternehmen des entreprises orientées sur la recherche et le développement pro closed ok - Feb 19 '02 deu>fra Medienindustrie l'industrie des médias qui à l'époque était (encore) jeune easy closed ok - Feb 19 '02 deu>fra Gründerzeit années de fondation easy closed no - Feb 14 '02 deu>fra in die Wege leiten mettre en marche easy closed ok - Jan 25 '02 deu>fra familienbewusst ils ont le sens de la famille pro closed no - Jan 11 '02 deu>fra nach unserer Wahl à notre choix pro closed no 2 Dec 20 '01 deu>fra Kettensatz ensemble pro closed ok - Dec 10 '01 deu>fra Frohe Weihnachten je te souhaite un joyeux Noël easy closed ok - Dec 1 '01 deu>fra unzumutbar und ortsunublich intolérable et contraire aux usances locales easy closed no 2 Nov 30 '01 deu>fra Diskussionsleiter modérateur easy closed ok - Nov 23 '01 deu>fra Schondiät régime pro closed ok Asked | Open questions | Answered