Working languages:
English to Spanish Spanish to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Karina Fabrizzi has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Karina Fabrizzi Experienced, Reliable, and Affordable! Argentina
Local time : 14:37 -03 (GMT-3)
Native in : Spanish
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing Specializes in: Aerospace / Aviation / Space Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Telecom(munications) Patents Medical: Pharmaceuticals
Also works in: Computers (general) Tourism & Travel Safety Medical: Instruments Internet, e-Commerce Advertising / Public Relations Medical: Health Care Medical (general) Nutrition Petroleum Eng/Sci Printing & Publishing Science (general) Ships, Sailing, Maritime Social Science, Sociology, Ethics, etc. Transport / Transportation / Shipping Marketing Management International Org/Dev/Coop Medical: Cardiology Chemistry; Chem Sci/Eng Economics Engineering (general) Environment & Ecology Finance (general) General / Conversation / Greetings / Letters Government / Politics Human Resources Manufacturing
More
Less
PRO-level points: 364 , Questions answered: 302 , Questions asked: 4 Wire transfer, Check, Money order economics , legal , medical , pa , patents , portuguese1 , regardless of , technical Bachelor's degree - Universidad del Salvador Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Mar 2001. N/A English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) Spanish to English (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) CTPCBA Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Smartling, Trados Studio, Wordfast http://www.akeyfactor.com.ar Karina Fabrizzi endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Bio
* 1992- Graduated as Sworn Legal Translator - Univ. del Salvador
* 1995 - Graduated as Interpreter - Unversidad del Salvador
1995-1997 - Translator and Interpreter at Banco de la Naci
Keywords: translation, interpretation, translation agency, contract law, judicial, manual, general, legal, business, banking. See more . translation, interpretation, translation agency, contract law, judicial, manual, general, legal, business, banking, finance, chemistry, biochemistry, genetics, web sites, patents, intellectual property, information technology, pharmacology, medicine, biotechnology, electricity, electronics, telecommunications, internet, software, machine-tools, food industry, agriculture cattle-breeding, textile, petrochemicals, transportation, environment, policy papers, aviation, security, safety
Feel free to contact me:
[email protected]
. See less . This profile has received 36 visits in the last month, from a total of 14 visitors Profile last updated Sep 20, 2023