Working languages:
Afrikaans to English
English to Afrikaans

Carien Savvas
Freelance Translator - open to work

Rawsonville, Western Cape, South Africa
Local time: 17:05 SAST (GMT+2)

Native in: Afrikaans Native in Afrikaans, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Transcription
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyIT (Information Technology)

Rates

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Wire transfer, PayPal
Translation education Graduate diploma - Stellenbosch University
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Bio
To whom it may concern,


My name is Carien. I'm a freelance language practitioner who wanted to

come and tell you a bit more about myself and the services I offer.  I

do everything and anything from translations, editing, and

proofreading to transcription work. I am hardworking and diligent and

take pride in my work and know all too well how important it is to

keep to the deadlines. I have experience working for both publishers

as well as other companies and clients. 


Please do not hesitate to contact me if you need any help with

anything. Thank you so much.


Looking forward to hearing from you.


Kind regards,

Carien


Profile last updated
Jan 20, 2022



More translators and interpreters: Afrikaans to English - English to Afrikaans   More language pairs