Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 26 '23 eng>deu nomineeship Treuhandverhältnis pro closed ok
3 Feb 3 '22 eng>deu Agent Agreement Geschäftsbesorgungsvertrag pro closed no
4 Feb 19 '21 eng>deu equitable theory nach Billigkeit (Equity) pro closed no
4 Dec 11 '20 eng>deu Back-to back refuelling performance Leistungspunkt "Back-to-Back"-Betankung pro closed no
4 Dec 3 '20 eng>deu Service Account Content Viewing Period Abrufzeitraum für Service-Konto-Inhalte pro closed no
4 Oct 15 '20 eng>deu the 50% busiest hours in der Hälfte der Stunden mit der höchsten Kundenfrequenz pro closed no
4 Sep 29 '20 eng>deu provided that the lack of any of the information above shall not render the Appl wobei gilt, dass das Fehlen ... pro closed ok
4 Mar 27 '20 eng>deu contingent begründet pro closed no
- Feb 21 '19 eng>deu execution of purchase orders Ausfertigung von Bestellungen pro closed ok
- Dec 5 '18 eng>deu on different counterparts in Mehrfertigungen pro just_closed no
- Apr 6 '17 eng>deu action or censure Verfahren oder Rüge pro open no
4 Feb 15 '17 eng>deu through the actual date of termination bis zum Tag der tatsächlichen Beendigung pro closed no
4 Dec 23 '16 eng>deu controlled taxpayer steuerpflichtige Untergesellschaft pro closed ok
4 Jun 24 '16 eng>deu Shall ask muss bitten pro closed no
4 Nov 3 '15 eng>deu geographic or functional event regionale oder Abteilungsveranstaltung pro closed no
4 Nov 3 '15 eng>deu Advance ticket purchase Frühbuchung pro closed ok
- Jan 16 '15 eng>deu Non-Compliance Notice Nichtkonformitätsanzeige pro closed no
2 Jan 5 '15 eng>deu Base return threshold amount Sockelertrag pro closed no
3 Jan 5 '15 eng>deu Clawback determination date Rückforderungsbestimmungstermin (Clawback determination date) pro closed no
4 Nov 24 '14 eng>deu facilitate the completion of process den Abschlussprozess organisieren pro closed no
- Aug 2 '14 eng>deu POLICY BASED ON DIFFERENT CLAIM PERIODS gegen die Versicherung auf der Grundlage unterschiedlicher Versicherungszeiträume pro open no
4 Feb 12 '14 eng>deu draw Entnahme pro closed no
- Jun 17 '13 eng>deu termination payment Abgangsentschädigung pro closed ok
- Apr 20 '13 eng>deu Social Engineer Betrüger in sozialen Netzwerken pro closed no
- Apr 10 '13 eng>deu executable contract vollstreckbare Ausfertigung des Vertrags pro closed ok
4 Apr 10 '13 eng>deu employee shareholder Inhaber von Belegschaftsanteilen pro closed ok
4 Mar 27 '13 eng>deu There will be no retaliation for good faith escalations keine Benachteiligung bei Eskalation in lauterer Absicht pro closed no
- Feb 28 '13 eng>deu Subcontract - Subcontract Agreement Untervergabe - Untervergabevertrag pro closed no
4 Jan 19 '13 eng>deu low lifetime amounts geringe Beträge im Rahmen des Gesamtlimits pro closed no
4 Dec 4 '12 eng>deu as it may have been in der in der Vergangenheit ... pro closed no
4 Dec 4 '12 eng>deu leakage Leakage pro closed no
4 Nov 1 '12 eng>deu bad boy provision Bad Boy-Klausel pro closed ok
4 Oct 11 '12 eng>deu loans are captured Darlehen werden einbehalten pro closed no
3 Aug 24 '12 eng>deu leading bank of national interest führendes Bankinstitut von nationalem Interesse pro closed no
4 Jun 26 '12 eng>deu non-competition rights Auflagen / Zusagen aus Wettbewerbsverzicht(svereinbarungen) pro closed no
4 Apr 7 '12 eng>deu fixture upon or affixed to any real property gelten nicht als Zubehör oder Einbau zu einer unbeweglichen Sache pro closed ok
4 Feb 8 '12 eng>deu statutory or punitive damages (Hilfe mit Satz) gesetzlicher Schadenersatz und Schadenersatz mit Strafcharakter pro closed no
- Jan 16 '12 eng>deu as a front Fronter pro closed no
4 Jan 1 '12 eng>deu extraordinary relief außerordentlicher Rechtsschutz pro closed no
4 Oct 10 '11 eng>deu on a licensee-by-licensee basis je einzelnen Lizenznehmer pro closed ok
- Aug 10 '11 eng>deu provided that (hier) wobei gilt pro closed ok
4 Jul 31 '11 eng>deu warranty disclosure Zusicherung pro closed no
- Nov 25 '10 eng>deu transfer or transmission of shares Übertragung / Übergang (Vererbung) pro closed ok
- Oct 8 '10 eng>deu interest berechtigt sein [aus] pro closed no
4 Sep 3 '10 eng>deu rent your personal information Ihre personenbezogenen Daten vermieten pro closed no
- Sep 3 '10 eng>deu payment will be taken at the point of processing Abwicklungsort pro closed no
4 Jan 24 '10 eng>deu excessive workers compensation charges überhöhte Beiträge zur Arbeitsunfallversicherung pro closed no
- Jan 13 '10 eng>deu packaging proof Verpackungsandrucke pro closed no
4 Jun 15 '09 eng>deu trustee and protector changing clause Wechsel des Treuhänders und Protektors pro closed no
4 Aug 7 '08 eng>deu ownership of risk Gefahrtragung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered