Translation glossary: MM Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 227
« Prev Next »
 
Gymkhana d'adresseGymkhana 
francia - angol
have yet to be forborne...ne font pas encore l'objet d'une abstention de réglementation 
angol - francia
He continued to sit on customer panelsassister/prendre part aux réunions des consommateurs 
angol - francia
heath powerpuissance thermique 
angol - francia
How-to Videosdidacticiels vidéo 
angol - francia
il y sera pourvu d'officethe fault (negligence) will be remedied without consultation/ 
francia - angol
incorporated by referenceincorporé par renvoi 
angol - francia
incrementaugmentations 
angol - francia
industrial awardrécompense/mérite industriel(le) 
angol - francia
ineffective in changing patient managementinefficaces dans la modification de la prise en charge du patient 
angol - francia
inland lagoonlagune intérieure 
angol - francia
internal shared service delivery mechanismsmécanismes de prestation de services internes partagés 
angol - francia
intervenir à partir – ou à l’encontre -build on...or go against 
francia - angol
Joint Work Councilscomités conjoints d'entreprise 
angol - francia
Key entrepreneurial hirerecrutement des cadres clés 
angol - francia
la partie créancière de l'obligationthe wronged party 
francia - angol
lagging competitorsconcurrents à la traîne/en retard sur 
angol - francia
le bien-fondérationale/merit/relevance/appropriateness 
francia - angol
leaving it as a contenderne soit un obstacle à sa candidature 
angol - francia
les délais d'exécution contractuels n'étant pas modifiés.contractual deadlines not being amended 
francia - angol
letters of furnished or unfurnishedloueurs d'appartements meublés ou non meublés 
angol - francia
Leur déclarant qu'à défaut destating/informing (them) that failure to 
francia - angol
Lib. compteaccount name 
francia - angol
licenciée pour motif personneldismissed on personal grounds/for personal reasons 
francia - angol
line "échange""exchange" link 
francia - angol
lingual bandbandeau/bague lingual 
angol - francia
liquidation de sinistres ouvertssettlement of pending claims 
francia - angol
manage biddinggérer les offres 
angol - francia
mesureevaluation/measurement 
francia - angol
mettre en loyeractivate/give effect (to) the lease agreement 
francia - angol
Ministre de la Justice, Garde des SceauxMinister of Justice, Keeper of the Seals 
francia - angol
Motion to dismiss the complaint for failure to state a claimrequête de rejet d'une plainte pour défaut de présentation d' (assez) de preuves 
angol - francia
near-universal participationparticipation quasi universelle 
angol - francia
No mind strong enough to suppress the memory of you.Qui saurait/parviendrait à vous oublier, ma chère! 
angol - francia
non archives vivantesnon = not/instead of 
francia - angol
non-lethal thin stabilized roundcartouche/balle stabilisée par ailette non-létale/mortelle 
angol - francia
notaire rédacteurnotary drawing up/drafting... 
francia - angol
of nearly 8000 drops a day(avec) près de/environ 8000 livraisons par jour 
angol - francia
on a claims-made basissur une base des réclamations 
angol - francia
on a fully burdened basistout frais compris 
angol - francia
on an occurrence basissur la base de l'événement 
angol - francia
on the Southwest along the façade/along sideau sud-ouest, le long de la façade xxx 
angol - francia
on-labelofficielle/officialisée/authorisée/approuvée 
angol - francia
ongoing protection and welfare of XXX...que protection et intérêts de XXX soient continuellement assurés 
angol - francia
ongoing protection and welfare of XXX...que la protection et les intérêts de XXX soient continuellement assurés 
angol - francia
optimizing nutritive protein and texturizing solutionsoptimiser les protéines nutritives et les solutions texturantes 
angol - francia
Outline development control planPlan/schéma directeur d'aménagement 
angol - francia
outreachapport/soutien ou assistance 
angol - francia
ouverture de plisopening of tenders/bids 
francia - angol
overlying weathered aquiferaquifère sus-jacent/supérieur altéré 
angol - francia
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search