Translation glossary: Term. musical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 225
« Prev Next »
 
Conductor's batonbatuta (del director de orquesta) 
inglês para espanhol
conjunctpor grados conjuntos 
inglês para espanhol
Consequentconsecuente 
inglês para espanhol
contourcontorno melódico, linea melódica. 
inglês para espanhol
creative licenselicencia creadora 
inglês para espanhol
Cut timecompasillo binario 
inglês para espanhol
Da CapoDa Capo 
inglês para espanhol
Degreegrado 
inglês para espanhol
diatonicdiatónico 
inglês para espanhol
Diminisheddisminuido 
inglês para espanhol
Disjunctdisjunto; por grados disjuntos 
inglês para espanhol
disjunct motionmovimiento por grados disjuntos 
inglês para espanhol
Dorian Modemodo dórico 
inglês para espanhol
doublégrupeto 
francês para espanhol
Double bardoble barra / doble barra de repetición 
inglês para espanhol
Double Flatdoble bemol 
inglês para espanhol
Double Fuguefuga doble 
inglês para espanhol
Double Sharpdoble sostenido 
inglês para espanhol
downbeattiempo fuerte, primer tiempo, tesis 
inglês para espanhol
dronepedal 
inglês para espanhol
duple metercompás binario 
inglês para espanhol
Dupletdosillo 
inglês para espanhol
dynamicsdinámica 
inglês para espanhol
Ear trainingdesarrollo del oído 
inglês para espanhol
Eighthoctava 
inglês para espanhol
Eighth restsilencio de corchea 
inglês para espanhol
embellishmentadorno, ornamento, nota de adorno 
inglês para espanhol
Encorebis, propina 
inglês para espanhol
Enharmonicenarmónico 
inglês para espanhol
entryentrada 
inglês para espanhol
Equal temperamenttemperamento igual, sistema temperado. 
inglês para espanhol
Escape toneescapada 
inglês para espanhol
F Clefclave de fa 
inglês para espanhol
FermataFermata 
inglês para espanhol
Fifthquinto grado; (intervalo de) quinta 
inglês para espanhol
First and second endings1ª vez, 2ª vez 
inglês para espanhol
flatbemol 
inglês para espanhol
Fourthcuarto grado; (intervalo de) cuarta 
inglês para espanhol
Funeral lamentcanto fúnebre, marcha fúnebre 
inglês para espanhol
G Clefclave de sol 
inglês para espanhol
GlissandoGlissando 
inglês para espanhol
grand staffgran pentagrama 
inglês para espanhol
Half-Stepsemitono, medio tono 
inglês para espanhol
harmonic minor scaleescala menor armónica 
inglês para espanhol
Harmonic Seriesserie armónica 
inglês para espanhol
headcabeza 
inglês para espanhol
Hearingaudición 
inglês para espanhol
HemiolaHemiola 
inglês para espanhol
Hemitoniumsemitono, medio tono 
inglês para espanhol
heterophonyheterofonía, textura heterofónica 
inglês para espanhol
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search