Translation glossary: Finanzen ES

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 703
« Prev Next »
 
coste medioDurchschnittskosten 
Da Spagnolo a Tedesco
coste salarial por unidad producidaLohnkosten je Produktionseinheit 
Da Spagnolo a Tedesco
coste totalGesamtkosten 
Da Spagnolo a Tedesco
costes fijosfixe Kosten 
Da Spagnolo a Tedesco
costes variablesvariable Kosten 
Da Spagnolo a Tedesco
costo de los factoresFaktorkosten 
Da Spagnolo a Tedesco
cota de mercadoMarktanteil 
Da Spagnolo a Tedesco
créditoKredit, Darlehen 
Da Spagnolo a Tedesco
crecimientoWachstum 
Da Spagnolo a Tedesco
crecimiento monetarioAuswertung der Geldmenge 
Da Spagnolo a Tedesco
crecimiento monetarioWachstum des Geldwesens 
Da Spagnolo a Tedesco
cuadroTabelle 
Da Spagnolo a Tedesco
cuenta (nacional) de capitalgesamtwirtschaftliche Vermögensbildung und Ersparnis, die (gesamtwirtschaftliche) Vermögensrechnung 
Da Spagnolo a Tedesco
cuenta de la renta (nacional)Einkommenskonto, nationales Einkommenskonto 
Da Spagnolo a Tedesco
cuenta nacional de financiacióngesamtwirtschaftliche Finanzierungsrechnung 
Da Spagnolo a Tedesco
cuestiones presupuestariasHaushaltsfragen 
Da Spagnolo a Tedesco
cumplir la normaPlansoll erfüllen 
Da Spagnolo a Tedesco
curva de consumoVerbrauchskurve 
Da Spagnolo a Tedesco
curva de indiferenciaIndifferenzkurve 
Da Spagnolo a Tedesco
curva de inversiónInvestitionskurve 
Da Spagnolo a Tedesco
curva de la ofertaAngebotskurve 
Da Spagnolo a Tedesco
curva de las posibilidades de producción, curva de transformaciónKurve der Produktionsmöglichkeiten. Opportunity-Costs-Kurve 
Da Spagnolo a Tedesco
dar lugar aAnlas geben zu 
Da Spagnolo a Tedesco
de gran escalain großen Mengen (Produkte) 
Da Spagnolo a Tedesco
debersezurückführen auf 
Da Spagnolo a Tedesco
debilitarschwächen, entkräften 
Da Spagnolo a Tedesco
decentralizaciónDezentralisierung 
Da Spagnolo a Tedesco
décima de puntoZehntelpunkt 
Da Spagnolo a Tedesco
declarar de utilidad públicafür gemeinnützig erklären 
Da Spagnolo a Tedesco
defensa nacionalLandesverteidigung 
Da Spagnolo a Tedesco
deficit fiscalHaushaltsdefizit 
Da Spagnolo a Tedesco
déficit públicoHaushaltsdefizit, öffentliches Defizit 
Da Spagnolo a Tedesco
deformaciones, desajustes, distorsionesVerzerrungen 
Da Spagnolo a Tedesco
dejar fuera deaußer Betrieb sein, lahm legen, unbrauchbar machen 
Da Spagnolo a Tedesco
demandaNachfrage, Bedürfnisse 
Da Spagnolo a Tedesco
demanda básica de consumoGrundbedarf 
Da Spagnolo a Tedesco
demanda elásticaelastische Nachfrage 
Da Spagnolo a Tedesco
demanda global, demanda general, untilización de recursosgesamtwirtschaftliche Nachfrage, Gesamtnachfrage 
Da Spagnolo a Tedesco
demanda rígidaunelastische Nachfrage 
Da Spagnolo a Tedesco
demandantes de empleoStellenbewerber 
Da Spagnolo a Tedesco
demandas presentadas al producto nacionalAnsprüche an das Sozialprodukt 
Da Spagnolo a Tedesco
deplazamientoVerdrängungseffekt 
Da Spagnolo a Tedesco
derecho de la competenciaWettbewerbsrecht 
Da Spagnolo a Tedesco
derecho de usoGebrauchsrecht 
Da Spagnolo a Tedesco
desahorroEntsparen, ein Defizit machen 
Da Spagnolo a Tedesco
desde el comienzovon Anfang an 
Da Spagnolo a Tedesco
desechoMüll, Abfall 
Da Spagnolo a Tedesco
desequilibriosGleichgewichtsstörung, Missverhältnis, Ungleichgewicht 
Da Spagnolo a Tedesco
desnacionalizarreprivatisieren 
Da Spagnolo a Tedesco
desperdicio ( de los recursos)Verschwendung ( der Ressourcen) 
Da Spagnolo a Tedesco
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search