Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
redressements contradictoire
English translation:
adverse tax adjustments
Added to glossary by
Parrot
Feb 23, 2004 22:29
20 yrs ago
1 viewer *
French term
United Kingdom
redressements contradictoire
French to English
Law/Patents
Law (general)
In a hearing in which the tax administration is disputing the value placed on an estate.en application de article L17 du livre des procèdures fiscales, a recitifié suivant la procédure de redressments contradictoire...
Thanks in advance,
Thanks in advance,
Proposed translations
(English)
| 4 | adverse tax adjustments |
Parrot
|
| 5 +1 | see GLOSSARIES |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
| 5 +1 | tax reassessment according to the "right to reply" procedure |
Mary Lalevee
|
Proposed translations
25 mins
Selected
adverse tax adjustments
is what you'll find in our glossary. The French itself is defined below (legal def.) FWIW:
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Cecilia,
Hope you're well,
Jo
x"
+1
1 min
+1
9 hrs
Mary Lalevee
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
61
tax reassessment according to the "right to reply" procedure
This is what I normally use.
HTH
Mary
HTH
Mary
Peer comment(s):
| agree |
Jane Lamb-Ruiz (X)
: yes
5 hrs
|
Something went wrong...