Dec 10, 2003 19:33
20 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 1 more.
se encuentra inscrita la partida No xxxx de :
Spanish to French
Other
marriage certificate, belongs to the sentence:
xxx certifica que a fojas No xxxx del registro de matrimonios correspondiente al ano 2003 se encuentra inscrita la partida no xxx de:
xxx certifica que a fojas No xxxx del registro de matrimonios correspondiente al ano 2003 se encuentra inscrita la partida no xxx de:
Proposed translations
12 hrs
Tania Bustos
France
France
Native in Spanish
&
French
France
Travail de qualité, respect des délais
Native in: French 
, Spanish
Works in: German to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
113
Selected
certifie que la page n°xxx du registre des mariages correspondant à l'année 2003 fait état de l'acte
Voici la réponse que je propose :
xxx certifie que la page n°xxx du registre des mariages correspondant à l'année 2003 fait état de l'acte n° de :
xxx certifie que la page n°xxx du registre des mariages correspondant à l'année 2003 fait état de l'acte n° de :
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...