French to English Tech/Engineering Energy / Power Generation standby power

Perte tension puissance : dégrilleurs Les dégrilleurs restent en position.
Perte tension puissance : vis d’Archimède
Au retour de tension, le démarrage des vis d’Archimède est temporisé de 10 secondes pour simuler un délestage définitif.
Cas particulier d’un basculement TS/TA suite à une perte tension puissance
En cas de basculement TS/TA, les actionneurs de la pré-filtration restent en position sans cran de relestage.
La puissance des vis d’Archimède nécessite une coupure brève d’au moins 5 secondes avant réalimentation4, cette coupure est prévue dans le CCD (relais temporisé sur la remise en service des automatismes de la tension de commande).