Feb 6, 2013 16:20
11 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Qatar
I'm Ready To Work Hard !
Native in: Malayalam 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Malayalam to Arabic, and 1 more.
مدراء المطارات والمنافذ
Arabic to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
الاخوة / مدراء المطارات والمنافذ
It is on the entry visa of Yemen.
It is on the entry visa of Yemen.
Proposed translations
+3
2 mins
Tamer Mekhimar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
10+ years of experience
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
Directors of Airports and Ports
Directors of Airports and Ports
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
99
directors of airports and land ports
.
15 hrs
Haytham Boles
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
Helping your business stands out!
Native in: Arabic , Aramaic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Aramaic to English
Related KudoZ points
:
12
Directors of Airports and Ports of Entry
Directors of Airports and Ports of Entry
Explanation
Directors of Airports and Ports of Entry
Explanation
Directors of Airports and Ports of Entry
1 day 21 hrs
Maureen Millington-Brodie
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
33 years of experience
Native in: English
Works in: Arabic to English, German to English
Related KudoZ points
:
4
Directors of Airports and Points of Entry
I have seen the second word meaning border crossings between 2 countries so translating it as "Ports" is too restrictive.
Something went wrong...