Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
زجاج السيكوريت
English translation:
Securit glass
Added to glossary by
Maureen Millington-Brodie
Mar 14, 2012 15:16
12 yrs ago
7 viewers *
Arabic term
Egypt
زجاج السيكوريت
Arabic to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
مدخل العقار من الجهة الجنوبية من شارع التحرير مركب عليه بوابة من الزجاج السيكوريت سمك 10مم ويلي الباب مباشرة مكتب للأمن والحراسة والاستعلامات يتناوب به أفراد تابعين للشركة المصرية البريطانية للأمن والأمن موجود على مدار الأربع والعشرين ساعة.
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | Securit glass |
Maureen Millington-Brodie
|
| 4 | security glass |
Marwa Shehata
|
Change log
Mar 28, 2012 05:22: Maureen Millington-Brodie Created KOG entry
Proposed translations
+5
3 hrs
Maureen Millington-Brodie
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
33 years of experience
Native in: English
Works in: Arabic to English, German to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
Securit glass
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
11 mins
Marwa Shehata
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Passion for Translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
security glass
security glass
Something went wrong...