Oct 22, 2011 11:49
12 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
Uruguay
ATA Certified Public Translator
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense)
Works in: English to Spanish
dar por fenecida la acción penal
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
El efecto jurídico de esas leyes y decretos es el de dar por fenecida la acción penal.
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | .... is that the criminal action has lapsed |
FVS (X)
|
| 4 | The accion has expired or prescribed |
Mtkassing
|
Proposed translations
+6
3 mins
Selected
.... is that the criminal action has lapsed
ya.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, everyone!"
2 hrs
The accion has expired or prescribed
Mi opinon
Something went wrong...