Feb 10, 2006 15:33
18 yrs ago
15 viewers *
Spanish term
remate cumbrera, remate coronación, remate de babero
Non-PRO
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
metallic profiled sheets
The word "remate" in Spanish means "ending" more or less. In English I have found two words connected with this term: flashing and trim. My question is: which one is the most accurated?. Thanks a lot, Lola (Spain)
Proposed translations
(English)
4 | finish | David Brown |
Proposed translations
1 hr
finish
this would cover all , ridge finish, crown finish, bib finish
Discussion