Jul 14, 2005 05:41
18 yrs ago
12 viewers *
Romanian term

contract de comision

Romanian to English Bus/Financial Finance (general)
contract de comision

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

commission contract

it depends on the wider context if it is "sales commission" or "commission merchant"...


take a look:

Commission contract for graphic design or original visual art for ... - [ Traduzca esta página ]Commission contract for graphic design or original visual art for use in a multimedia program. Document(s):. Topic:, E-Commerce, Internet and multimedia ...
www.jurisint.org/pub/02/en/doc/396.htm - 6k - En caché - Páginas similares


Commission Contract for a Multimedia WorkCommission Contract for a Multimedia Work. Document(s):. Topic:, E-Commerce, Internet and multimedia. Source:, Société Civile des Auteurs Multimédia ...
www.jurisint.org/pub/02/en/doc/394.htm - 6k - En caché - Páginas similares


Comercial Law Bulgaria: COMMISSION MERCHANT CONTRACT - [ Traduzca esta página ]Commercial Law Bulgaria (text): COMMISSION MERCHANT CONTRACT.
www.fifoost.org/bulgarien/ recht/en/commerce_law/node76.php - 32k - En caché - Páginas similares


SESAM - [ Traduzca esta página ]They have made standard commission contracts available to their members on ... ADAGP - Commission contract for graphic design or original visual art for use ...
www.sesam.org/english/author/contracts.html - 21k - 12 Jul 2005 - En caché - Páginas similares

Peer comment(s):

agree Mihaela Brooks
11 mins
multumesc, Mihaela!
agree Hezy Mor
29 mins
mersi, mrhe.
agree Bogdan Burghelea
2 hrs
Multumesc, Bogdan.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "MERcI"
3 hrs

agreement with a mercantile or commission agent of an undisclosed principal

Pot-grading. A literal translation is not esp. meaningful.

FR/EN: contrat de commission - contract with a commission agent acting for an un-named principal who is known to exist.

NB the amibiguity of commission meaning 1. a share of profit and 2. in a contract of commission = ad hoc job assignment

Commission contract for graphic design or original visual art for use in a multimedia program. Document(s):. Topic:, E-Commerce, Internet and multimedia ...


For the purposes of this Act an agreement made with a mercantile agent. through a clerk or other person authorised in the ordinary course of ...
Peer comment(s):

neutral Mihaela Brooks : principal poate fi disclosed...commission contract include tot
17 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search