Freelance translators » spanyol - török » Műszaki » Page 1

Below is a list of spanyol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

24 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
hfilik
hfilik
Native in török Native in török
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
2
Betül Öztürk
Betül Öztürk
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
education, social sciences, politics, government, EU, law
3
MDSTrans
MDSTrans
Native in török Native in török
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), IT (Információtechnológia), Mezőgazdaság
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Hadi / védelmi, SAP, ...
5
KAMİL AYHAN EDİN
KAMİL AYHAN EDİN
Native in török Native in török
Maritime business, history, shipping industry, naval systems.
6
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angol (Variant: French) Native in angol, román Native in román
medical translations
7
Gulen Canol Tutuncu
Gulen Canol Tutuncu
Native in török Native in török
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in arab, angol (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Rana Elif Aydın
Rana Elif Aydın
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, english, translation, translator, linguist, software, localization, market research, automotive, technical, ...
10
Europe Localize
Europe Localize
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Szoftver, Építés / Építőmérnöki, Energia / energiatermelés, ...
11
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in török Native in török
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
12
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in szuahéli (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in szuahéli, szomáli (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in szomáli, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
13
Etkin Getir
Etkin Getir
Native in török Native in török
Turkish, localization, computer, software, finance, esports, gaming, egaming, website, website localization, ...
14
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in angol Native in angol
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
15
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in német Native in német, török Native in török
ArrayCsillagászat és űrkutatás, Automatizálás és robotika, Légitér / repülés / űr, Autóipar / autók és teherautók, ...
16
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in török Native in török
ArrayKohászat / öntés, Szállítás / fuvarozás, Automatizálás és robotika, Gyártás, ...
17
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in német Native in német
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
18
Engin Gunduz
Engin Gunduz
Native in török Native in török
Italian, English, Spanish, French, Turkish, science, engineering, computers, networks, software, ...
19
Naciye Otar
Naciye Otar
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, török Native in török
Translator, traductor, traducteur, tercüman, çevirmen, French, Turkish, Spanish, English, tourism, ...
20
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in angol Native in angol, török Native in török
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.