Freelance translators » din portugheză în germană » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din portugheză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

41 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Otto Vay
Otto Vay
Native in portugheză Native in  portugheză
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
2
Ingo Rösler
Ingo Rösler
Native in germană Native in germană
Transcreation, SEO, Copywriter, Press Release, Marketing, PR
3
Bettina Röhricht
Bettina Röhricht
Native in germană Native in germană
school books, politics, foreign relations, education, environmental issues, green issues, websites, press releases, environment, political, ...
4
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in poloneză (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in poloneză, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
5
Lina Lopes Monteiro
Lina Lopes Monteiro
Native in germană Native in germană, portugheză Native in  portugheză
translator, interpreter, freelancer, agency, German, Portuguese, English, French, Spanish, Italian, ...
6
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
7
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in germană Native in germană
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
8
WISSE
WISSE
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Media/Multimedia
9
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură
11
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză, germană Native in germană
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
12
Frederic Haiss
Frederic Haiss
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
german, law, legal, marketing, tourism, transcreation
13
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
ArrayArtă/Literatură
14
Kerstin Braun
Kerstin Braun
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
biology, environment, waste, energy, music, tourism, copywriting, books, children's books, fiction, ...
15
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleză (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in engleză, hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
16
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in germană Native in germană, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
17
Friederike Hans
Friederike Hans
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Recht, Law, Direito Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria Tourismus, Tourism, Turismo Kultur, Culture
18
newtranslati
newtranslati
Native in engleză Native in engleză
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Media/Multimedia
19
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
20
Patrick Roesler
Patrick Roesler
Native in germană Native in germană
Spanish, Portuguese, Latin, Romanian, certificates, diplomas, apostilles, contracts, tourism, medical, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere