Freelance translators » portugais vers anglais » Sciences » Génie et sciences pétrolières » Page 1

Below is a list of portugais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Génie et sciences pétrolières. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

201 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais Native in anglais
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
2
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in portugais
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
3
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugais (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
4
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in anglais (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in anglais
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
5
Andy Davis
Andy Davis
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
6
Lilia Simões
Lilia Simões
Native in portugais Native in portugais
chemistry, organic chemistry, pharmaceutics, mechanics, metallurgy, oil & gas, biotechnology, clinical trial, clinical protocol, data sheet, ...
7
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais, danois (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in danois
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
8
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in anglais Native in anglais
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
9
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
10
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
11
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in anglais (Variants: US, British) Native in anglais, portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
12
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in portugais Native in portugais
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
13
Elizabeth Gomes
Elizabeth Gomes
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english, inglês, portuguese, português, translation, tradução, translator, tradutor, proofreading, revision, ...
14
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in anglais Native in anglais
risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
15
Mary Gardner Hume
Mary Gardner Hume
Native in anglais (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in anglais
marketing, market research, consumer research, international marketing, advertising, social media, internet, html programming, finance, annual reports, ...
16
Fiona N�voa
Fiona N�voa
Native in anglais Native in anglais
Rapid and Reliable - Special Covid rates
17
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in anglais Native in anglais, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
18
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugais Native in portugais
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
19
João Araújo
João Araújo
Native in portugais Native in portugais, suédois Native in suédois
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
20
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.