Freelance translators » итальянский => английский » Общественные науки » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

94 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in арабский, английский (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in итальянский Native in итальянский
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
3
TRA 2
TRA 2
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
4
Robert Holland
Robert Holland
Native in английский Native in английский
French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...
5
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in английский (Variant: US) Native in английский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Кухня / Кулинария, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
6
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in английский (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in английский
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in итальянский Native in итальянский
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
9
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in итальянский
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
10
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variants: British, South African, UK, US) Native in английский
translator english italian arabic law general subjects
11
Goran Andov
Goran Andov
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
English, Spanish, German, Translation
12
Daniela Zhusti
Daniela Zhusti
Native in албанский Native in албанский
Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...
13
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in итальянский Native in итальянский
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
14
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in английский Native in английский
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
15
Elena T.
Elena T.
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
16
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in итальянский , венгерский Native in венгерский
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
17
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in испанский Native in испанский
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
18
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in испанский Native in испанский
medical, law, instructions, travel, certificates
19
Giulia Montevecchi
Giulia Montevecchi
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, German, transcription, technical translation, localization, subtitling, subtitles, tv shows, movies, ...
20
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.