Freelance translators » Italienisch > Englisch » Kunst/Literatur » Linguistik » Page 1

Below is a list of Italienisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Linguistik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

268 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in Italienisch Native in Italienisch
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
2
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, German, French
3
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in Italienisch Native in Italienisch
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
4
oresterome
oresterome
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayArchitektur, Medizin: Kardiologie, Textilien/Kleidung/Mode, Kochen/Kulinarisches, ...
5
Mollie Milesi
Mollie Milesi
Native in Englisch Native in Englisch
experienced translator, post-editing, editing, French to English, Italian to English, Hebrew to English, high quality, reliable, social sciences, humanities, ...
6
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spanisch Native in Spanisch
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
7
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in Französisch (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in Französisch
ArrayPsychologie, Medizin: Instrumente, Medizin: Pharmazie, Medizin: Zahnmedizin, ...
8
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Sicherheit, Medizin: Pharmazie, Medizin: Gesundheitswesen, ...
9
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
10
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Spanish, English, Italian interpreter and translator
11
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in Italienisch Native in Italienisch
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
12
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italienisch Native in Italienisch
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
13
Travis Watters
Travis Watters
Native in Englisch Native in Englisch
English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
14
Andrew Hiltzik
Andrew Hiltzik
Native in Englisch Native in Englisch
Italian, localization, subtitling, arts & culture, travel & tourism, literature, poetry, fiction, non-fiction, academic, ...
15
Ana Raičič
Ana Raičič
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
ArraySlang, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, Linguistik, ...
16
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italienisch Native in Italienisch
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
17
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in Italienisch Native in Italienisch
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
18
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in Englisch Native in Englisch
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
19
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Linguistik
20
Robert Holland
Robert Holland
Native in Englisch Native in Englisch
French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.