Freelance translators » alemão para inglês » Tecn./Engenharia » Computadores: sistemas, redes » Page 1

Below is a list of alemão para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Computadores: sistemas, redes. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

323 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in árabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in árabe, francês (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francês
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Miha Odar
Miha Odar
Native in esloveno Native in esloveno
Array
3
Chen Wang
Chen Wang
Native in chinês Native in chinês
Array
4
Nikola Gizharovski
Nikola Gizharovski
Native in macedônio Native in macedônio
localization, translation, proofreading, editing, macedonian, german, english, facebook translator, medical translations, information technology, ...
5
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
6
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in búlgaro Native in búlgaro, alemão Native in alemão
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
7
Katarina Berger
Katarina Berger
Native in alemão Native in alemão
technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...
8
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
chinese, general, business, legal, localization, technical
9
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in português (Variants: European/Portugal, Brazilian) , inglês Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
10
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandês Native in islandês, inglês Native in inglês
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
11
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in alemão Native in alemão, turco Native in turco, inglês Native in inglês
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
12
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
13
William Kratzer Jr.
William Kratzer Jr.
Native in inglês Native in inglês
Czech, German, teaching, translations, interpretation, web design, czech tutoring, german tutoring, childrens books, technical translations, ...
14
Martina Une
Martina Une
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, alemão Native in alemão
German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
15
Anne Sykes
Anne Sykes
Native in inglês (Variants: British, UK, US) Native in inglês
E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
16
Gillian Horrocks-Taylor
Gillian Horrocks-Taylor
Native in inglês Native in inglês
French, German, Portuguese, English-mother tongue, translator, Marketing, tourism, IT, business, financial, ...
17
Paul Miller
Paul Miller
Native in inglês (Variants: British, US) Native in inglês
german, english, computers, technology, software, operating manuals, information technology, IT, electrical engineering, mechanical engineering, ...
18
Paula Price
Paula Price
Native in inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
postediting, post-editing, post editor, post-editor, machine translation, automotive, life sciences, technical translation, localisation, localization, ...
19
Joe Tamblyn
Joe Tamblyn
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
patent, automotive, aviation, IT, journalism, software, insurance, versicherung, psychology, sports, ...
20
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonês Native in polonês, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.