Freelance translators » English英语译成Russian俄语 » 艺术/文学 » 诗词与文学 » Page 1

Below is a list of English英语译成Russian俄语 自由译员专长翻译在 艺术/文学: 诗词与文学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

192个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
2
PavloN
PavloN
Native in Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语, Russian俄语 Native in Russian俄语
Array诗词与文学, 媒体/多媒体
3
Svetlana Boulloud
Svetlana Boulloud
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
English, French, Russian, mechanical engineering, automobile engineering, biology, chemistry, electronics, technical electronics, industrie mйcanique, ...
4
Elena Roberts
Elena Roberts
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
Russian, general, scientific, literary, medical
5
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
6
Tatiana Lammers
Tatiana Lammers
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
English to Russian, English into Russian, quality translation, distance translation, перевод с английского языка на русский, перевод с русского языка на английский, document, book, books, literature, ...
7
Eureka81
Eureka81
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
8
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Kazakh哈萨克语 Native in Kazakh哈萨克语
Array诗词与文学, 摄影/影像(及美术), 民间故事, 化妆品、美容, ...
9
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
10
Maya Shvartsman
Maya Shvartsman
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
Array诗词与文学, 民间故事
11
Ekaterina Guerbek
Ekaterina Guerbek
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
12
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
13
Boyko Marinov
Boyko Marinov
Native in Bulgarian保加利亚语 (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian保加利亚语
Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
14
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语, Russian俄语 Native in Russian俄语
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
15
Tania Samsonova
Tania Samsonova
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语, English英语 (Variant: Canadian) Native in English英语
IT, software, computer, computing, computational, mathematics, scientific, engineering, medical, information, ...
16
JW Narins
JW Narins
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, English英语 Native in English英语
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
17
Tatiana37
Tatiana37
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
Array烹饪/美食, 诗词与文学
18
Sergei Rioumin
Sergei Rioumin
Native in Russian俄语 (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in Russian俄语
IT, PC, Russian law, politics, terrorism, military, international relations, security, literary translations, books, ...
19
Sergey Savchenko
Sergey Savchenko
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
Software, localization, IT, hardware, consumer, electronics, equipment, technical, marketing, quality, ...
20
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语, Russian俄语 Native in Russian俄语
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,452,200高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。