Freelance translators » din engleză în portugheză » Tehnică/Inginerie » Fotografie/Imagini (şi arte grafice) » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Fotografie/Imagini (şi arte grafice). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

139 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in engleză (Variants: US, British, UK) Native in engleză
ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
2
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
3
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variant: British) Native in engleză
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
4
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
5
Guilherme Arcoverde
Guilherme Arcoverde
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayAstronomie şi spaţiu, Psihologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Tipărire şi editare, ...
6
Maria Alice Rodrigues
Maria Alice Rodrigues
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese, ...
7
Rafaela Alvarez
Rafaela Alvarez
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Internet, Comerţ electronic, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
8
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
9
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
10
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
11
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in engleză Native in engleză
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
12
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, technical manual, games, printing machinery
13
Valeria Chamon Osborne
Valeria Chamon Osborne
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese Translator, Brazilian, Portuguese, translator, reviewer, content, validator, transcreation, quality, expertise, ...
14
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in portugheză Native in  portugheză
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
15
Silvia Rafani
Silvia Rafani
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayMedical (general), Medical: Asistenţă medicală, Medical: Instrumente, Medical: Farmaceutice, ...
16
Erica Ribeiro
Erica Ribeiro
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
17
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in engleză Native in engleză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Nutriţie, Media/Multimedia, ...
18
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
19
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
20
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in engleză Native in engleză
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere