Freelance translators » английский => португальский » Право/Патенты » Page 1
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
464 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня
|
2 |
Massimiliano MaugeriNative in итальянский , французский (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) , английский (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) , испанский (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican)
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
3 |
Daniel WatermanNative in английский (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) , испанский
|
ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
|
4 |
|
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
|
5 |
|
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
|
6 |
Paula GrafNative in португальский (Variant: European/Portugal) , немецкий
|
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
|
7 |
|
Specialization in the areas of literature, law, agriculture, PPE, Right, religion and philosophy, Proofreading, HT and MTPE with quality, skill with cattools
|
8 |
|
Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
|
9 |
Liliana AlvimNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Technical translations
Law Translations
|
10 |
Eduardo AmparoNative in португальский (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)
|
portuguese, english, financial, contract, law, localization, transcription, wine, enotourism, oenotourism, ...
|
11 |
|
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
|
12 |
|
ArrayПраво/Патенты
|
13 |
|
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
|
14 |
|
marketing, management, contracts, patents, editorial, tourism, transcripts, transcription, transcreation, contents creation, ...
|
15 |
|
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
|
16 |
|
portuguese, computers, technology, legal, software, localization, gaming, IT, marketing
|
17 |
|
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
|
18 |
|
portuguese, german, english, translation, translator, law, literature, medicine, academic, research, ...
|
19 |
|
academic, adaptação, adaptation, agreement, Bedienungsanleitung, Broschüren, brochures, business, children, comercial, ...
|
20 |
Cibeli HirschNative in португальский (Variant: Brazilian) , английский
|
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |