Freelance translators » английский => немецкий » Общественные науки » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

115 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
2
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in немецкий Native in немецкий
english, italian, german, science, literature, subtitles
3
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in немецкий Native in немецкий
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
4
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in немецкий Native in немецкий
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
5
pweber
pweber
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayКосметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Языкознание, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
6
Melanie Meyer
Melanie Meyer
Native in немецкий Native in немецкий
Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
7
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
8
Johannes Schmid
Johannes Schmid
Native in немецкий Native in немецкий
Translator Translation English-German Englisch-Deutsch Economics Marketing Logistics
9
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
10
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in английский (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in английский
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
11
Evelyn Jerzmann
Evelyn Jerzmann
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...
12
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in немецкий Native in немецкий
German, translation, technical, technology, materials, business,
13
Dom_Z
Dom_Z
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayМузыка, Жаргон, Носители информации / Мультимедиа, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
14
Stefan Hofmeister
Stefan Hofmeister
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzungen Japanisch Deutsch, Übersetzungen Englisch Deutsch, Übersetzer Japanisch Deutsch, Übersetzer Englisch Deutsch, Japanisch Deutsch, Übersetzer Video Games, Übersetzer Videogames, Übersetzung Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Japanisch Deutsch, ...
15
Erik Freitag
Erik Freitag
Native in немецкий Native in немецкий
translator English-German, translator German, technical translation, engineering, railway, railway technology, Dutch-German, Nederlands-Duits, spoorwegen, spoorbouw, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Stacy Macaulay
Stacy Macaulay
Native in английский (Variants: British, UK, US South, US, Scottish, Canadian, Irish) Native in английский
Legal, financial, marketing, translation, experienced, idiomatic, performing arts, museums, exhibitions, the arts, ...
18
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
19
Inka Hilscher
Inka Hilscher
Native in немецкий Native in немецкий
translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
20
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in немецкий Native in немецкий
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.