Freelance translators » angielski > francuski » Nauki ścisłe » Językoznawstwo » Page 1

Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Językoznawstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

473 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in włoski (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in włoski, hiszpański (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in hiszpański
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
2
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabski (Variants: Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi) Native in arabski, francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian) Native in francuski
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
3
Alisoa Noro Fiaferana
Alisoa Noro Fiaferana
Native in francuski Native in francuski, malgaski Native in malgaski
translation, traduction, fandikan-teny, translator, traductrice, mpandika teny, localization, localisation, software, logiciel, ...
4
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
5
Alice Coupel
Alice Coupel
Native in francuski Native in francuski
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
6
Isabelle Bourdeau
Isabelle Bourdeau
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski
Tourism, press release, geography, economy, English to French translation.
7
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francuski Native in francuski
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
8
Juliette Frye
Juliette Frye
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
french, english, german, literature, academic, professional, general, marketing, product descriptions
9
Hugues Roumier
Hugues Roumier
Native in francuski Native in francuski
English to French, English to French translator, translator contact, finance, law, contracts, medicine, scientific report, financial, French to English, ...
10
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in francuski Native in francuski
ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
11
florence metzger
florence metzger
Native in francuski Native in francuski
technical, shipping, engineering, maritime, transport, energy
12
Frederic Audebrand
Frederic Audebrand
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
13
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
14
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in niemiecki Native in niemiecki
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
15
myrden
myrden
Native in francuski Native in francuski, arabski Native in arabski
French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
16
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
ArrayŻywienie, Nazwy (osób lub instytucji), Muzyka, Poezja i literatura, ...
17
Samuel JAWORSKI
Samuel JAWORSKI
Native in francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, Belgian) 
translation, localization, localisation, french, japanese, english, tourism, marketing, transcription, editing, ...
18
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in francuski Native in francuski
translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
19
Marc Derveaux
Marc Derveaux
Native in francuski Native in francuski
english-french translator, german-french translator, english-french translation, english-french translations, german-french translation, german-french translations, technical translations, website, websites, software, ...
20
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in włoski Native in włoski
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.