Freelance translators » angol - flamand » Természettudományok » Page 1

Below is a list of angol - flamand szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

34 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
sebastien burvenich
sebastien burvenich
Native in holland (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in holland
technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
2
Atanas Business
Atanas Business
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
ArrayPszichológia, Orvosi: Gyógyszerek
3
4localize
4localize
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
4
Veerle Geens
Veerle Geens
Native in holland (Variant: Flemish) Native in holland
Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
5
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in német Native in német, angol Native in angol
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
6
Michael Beijer
Michael Beijer
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
Dutch patent translator, Belgian patents, Beijerterm.com, Beijerterm, Belgian translator, SEO, Dutch patent translation, Dutch patents, Dutch patent translation services, patent translator, ...
7
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
8
Peter Motte
Peter Motte
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Orvosi: Gyógyszerek, Bányászat és ásványok / drágakövek, Atomipar/tudomány, ...
10
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
11
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland, francia (Variant: Belgian) Native in francia
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
12
Katrien De Clercq
Katrien De Clercq
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
ArrayMezőgazdaság, Botanika, Nyelvészet, Orvosi: Gyógyszerek, ...
13
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in angol (Variant: US) Native in angol, holland (Variant: Flemish) Native in holland
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
14
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
15
Philippe Hautekiet
Philippe Hautekiet
Native in flamand Native in flamand
Flemish, medical, business, translations
16
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18
Yuri Meeuws
Yuri Meeuws
Native in flamand Native in flamand
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, Környezet és ökológia, Természettudományok (általános), ...
19
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in holland Native in holland
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.