I was born and raised in Sweden, thus Swedish being my native language, although my father is german. Currently I'm living in Madrid, Spain where I'm working, and studying Social Science/Social Work at the university (U.N.E.D). I consider myself completely trilingual Eng, Spa, Swe, but also have excellent knowledge (close to bilingual) of Ger and Port (Brazil), and in order to stay up to date I read, write and speak them, on almost a daily basis.

I translate mainly from Spa and Eng into Swe, but I also feel confident to take on translations from Ger and Port into Swe. Most of my work experience I've gained in the fields of tourism and teaching (mainly English) but my interests are vast, and so is my vocabulary in all these languages i.e as long as I feel I can do a good job and deliver in time, I don't hesitate to accept it.

Education

- Degree in Social Work, U.N.E.D, Madrid Spain (ongoing)
- Cambridge Certificate of Proficiency in English, Score A
- Anthropology, 1 year full time studies, University of Lund, Sweden
- Spanish, 1 semester full time studies, University of Lund, Sweden
- Spanish, 1 year (560 h) of language and culture studies, Universidad de Málaga, Spain