This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
French to English (Advanced School of Translators and Interpreters (A) English to French (Advanced School of Translators and Interpreters (A)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Fluency, memoQ, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
I have worked both in the public and private sectors as a translator. As a freelancer, I am quite prolific as I have translated and edited hundreds of thousands of words in various subject fields especially IT, Energy, Finance and Tourism.
I have interpreted in a few conferences in Cameroon, transcribed and subtitled a film and a documentary.
I have a sound mastery of the Windows, Microsoft office and Internet and am very intuitive espsecially regarding the use of CAT tools and other computer software in the translation industry.
I am the right translation boutique to shop for your translation and interpretation services.
Best regards,
Louis Kumatoh
Keywords: French to English translator: Finance, IT, Energy, Tourism & Travel, Electronics and Automobile
Expertise