Working languages:
Turkish to English
English to Turkish
Turkish to Macedonian
Huriser Cömert Karababa
English, Slavonic languages >,<Turkish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing)
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 5, Questions asked: 5
Translation education Bachelor's degree - Philology graduate
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Turkish to English (TRT)
English to Turkish (TRT)
Turkish to English (TRT)
Memberships N/A
Software N/A
Events and training
Powwows attended
Bio
Experienced translator/interpreter from/into Turkish,English,Macedonian,Serbo-Croatian,Bosnian.
Working experience in the Ministry of Education. Nearly 10 years as a full time job,working remotely from home. I can be helpful trough over the -phone interpretations as well.
Area of specialisation:
Education,History,Politics,Trade,General Business,Economy,Civil and Corporate Law,Art Literature,Oficial Documents,All kind of general texts,Company Profiles,Court and Conference Interpreting.
Bacground:
Research in London School of Economics,School of Slavonic Studies in 1975/76 academic year.
BA obtained in International Relations,Faculty of Political Sciences- Ankara University.

Equipment: Software:Windows,Excel...
Specific rate offered by e-mail upon receiving your document. Contact Information: E-mail:[email protected]
Keywords: Education, history, politics, civil and corporate law, trade, general business, economy, art, literature


Profile last updated
Dec 16, 2012