Translation glossary: Dico E-J

Creator:
Nicolas Baillon (X)
Nicolas Baillon (X)
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 9,196
« Prev Next »
 
お医者さん [おいしゃさん]doctor (polite)/(P)/ 
japonais vers anglais
お化け [おばけ](n) goblin/apparition/monster/ghost/ 
japonais vers anglais
お化け屋敷 [おばけやしき]haunted house/ 
japonais vers anglais
おデブさんchubby person/ 
japonais vers anglais
お別れ [おわかれ]farewell/ 
japonais vers anglais
お喋り [おしゃべり](adj-na,adj-no,n,vs) (uk) chattering/talk/idle talk/chat/chitchat/gossip/chatty/talkative/chatterbox/blabbermouth/(P)/ 
japonais vers anglais
おめでた(n) happy event/matter for congratulation/auspicious event/pregnancy/ 
japonais vers anglais
おめでとうございます(exp) congratulations/ 
japonais vers anglais
おめこ(ksb:) (n,vs) (1) (X) (col) vagina/(2) sexual intercourse/ 
japonais vers anglais
おめかし(n,vs) dressing up/ 
japonais vers anglais
おろおろ(adv,n,vs) nervous/flustered/in a dither/all shook up/(P)/ 
japonais vers anglais
おろちょろ(vs) lounging about/ 
japonais vers anglais
おろか(adv,n) not to mention/ 
japonais vers anglais
ずれ(n) gap/slippage/(P)/ 
japonais vers anglais
ずれる(v1) to slide/to slip off/(P)/ 
japonais vers anglais
おもり(n) clog/ 
japonais vers anglais
ずんずん(adv) rapidly/ 
japonais vers anglais
おや(conj,int,n) oh!/oh?/my!/(P)/ 
japonais vers anglais
おやおや(int) my goodness!/ 
japonais vers anglais
ずらっと(adv) in a line/in a row/ 
japonais vers anglais
ずらす(v5s) to put off/to delay/(P)/ 
japonais vers anglais
ずるずる(adj-na,adv,n) sound or act of dragging/loose/inconclusive but unwanted situation/trailingly/(P)/ 
japonais vers anglais
ずる休み [ずるやすみ](n,vs) (uk) playing hookey/being away from work without a good reason/ 
japonais vers anglais
お冷や [おひや](n) cold (drinking) water/cold boiled rice/ 
japonais vers anglais
お凸 [おでこ]brow/forehead/(P)/ 
japonais vers anglais
お出で [おいで](n) to come here (from old Japanese)/to come out/being in (somewhere)/ 
japonais vers anglais
お出でになる [おいでになる](v5r) (hon) (uk) to be/ 
japonais vers anglais
お八 [おやつ](n) (1) (uk) between meal snack/afternoon refreshment/afternoon tea/(2) mid-day snack/ 
japonais vers anglais
お八つ [おやつ](n) (1) (uk) between meal snack/afternoon refreshment/afternoon tea/(2) mid-day snack/(P)/ 
japonais vers anglais
お先に [おさきに](adv) before/ahead/previously/ 
japonais vers anglais
お兄ちゃん [おにいちゃん]cute form of \"older brother\"/ 
japonais vers anglais
お兄さん [おにいさん](n) (hon) older brother/(vocative) \"Mister?\"/(P)/ 
japonais vers anglais
お前 [おまえ](n) (fam) you (sing)/presence (of a high personage)/(P)/ 
japonais vers anglais
お前さん [おまえさん](n) you/my dear/hey/ 
japonais vers anglais
お知らせ [おしらせ](n) Notice/Notification/ 
japonais vers anglais
お玉杓子 [おたまじゃくし](n) tadpole/ladle/musical note/ 
japonais vers anglais
お碗 [おわん]bowl in which miso-shiru is served/ 
japonais vers anglais
お礼 [おれい](n) thanking/expression of gratitude/(P)/ 
japonais vers anglais
お礼奉公 [おれいぼうこう](n) free service after apprenticeship/ 
japonais vers anglais
お神輿 [おみこし](n) portable shrine/(P)/ 
japonais vers anglais
お神興 [おみこし](iK) (n) portable shrine/ 
japonais vers anglais
お神酒 [おみき](n) sacred wine or sake/ 
japonais vers anglais
お神渡り [おみわたり](n) cracks that form in the ice on Lake Suwa/ 
japonais vers anglais
お祝い [おいわい](n) congratulation/celebration/(P)/ 
japonais vers anglais
お祖父さん [おじいさん](n) grandfather/male senior-citizen/(P)/ 
japonais vers anglais
お祖母さん [おばあさん](n) grandmother/female senior-citizen/(P)/ 
japonais vers anglais
お節介 [おせっかい](adj-na,n) meddling/nosy/(P)/ 
japonais vers anglais
お節料理 [おせちりょうり]food served during the New Year\'s Holidays/(P)/ 
japonais vers anglais
お猪口 [おちょこ](n) (uk) small cup/sake cup/ 
japonais vers anglais
お父さん [おとうさん](n) (hon) father/(P)/ 
japonais vers anglais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search