Translation glossary: Iberia

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 118
« Prev Next »
 
Hammerklavierpianoforte 
Duits naar Spaans
Handwerkermeilezona artesanal 
Duits naar Spaans
heavy-dutyde alta resistencia 
Engels naar Spaans
horticulturahorticulture 
Portugees naar Engels
indicativamentevoraussichtlich 
Spaans naar Duits
intervención abiertaopen intervention 
Spaans naar Engels
Klebebandverschluss- Systemesistema de cerradura con cinta adhesiva 
Spaans naar Duits
Lenceríalingerie 
Spaans naar Portugees
licencias y prescripciones urbanísticasplanning permits and regulations 
Spaans naar Engels
lieuen lugar de 
Engels naar Spaans
Magnetbuchlibro de imanes 
Duits naar Spaans
malos entendidosmisunderstandings 
Spaans naar Engels
manifesto de entregadelivery slip / delivery manifest 
Spaans naar Engels
mantenimiento de los cursadosAufrechterhaltung der bestehenden (Auftraege) 
Spaans naar Duits
matricula universitariauniversity enrolment 
Spaans naar Engels
measuring bottle, filling jugsbotella de medida - jarras de relleno 
Engels naar Spaans
milenarioancient forests 
Spaans naar Engels
modificativesí, modificaciones ó variaciones 
Frans naar Spaans
neap tidemareas muertas 
Engels naar Spaans
nickerun relincho suave 
Engels naar Spaans
no había hecho como esos turistas que llegan a la costa,se encierranhe did not do what those tourists do when they arrive at the coast, live their own usual way 
Spaans naar Engels
no tengo inconvenienteI don't mind / I have no problem with it 
Spaans naar Engels
nuevo certificado de condición de sujeto pasivoneue Bescheinigung über die Steuerpflicht 
Spaans naar Duits
ons kenmerknuestra referencia 
Nederlands naar Spaans
operaciones de canjeexchange operations 
Spaans naar Engels
overageexceso 
Engels naar Spaans
para su entrega una vez terminadofür die Übergabe nach Fertigstellung 
Spaans naar Duits
personamientopersonal data 
Spaans naar Engels
pet peevequeja preferida 
Engels naar Spaans
Pflanzgrubefosa de plantas 
Duits naar Spaans
police clearance certificatecertificado de buena conducta 
Engels naar Spaans
Power of Procuraapoderado 
Engels naar Spaans
produção gráficagraphic(s) production 
Portugees naar Engels
puertas de petaca(pneumatic) accordion doors 
Spaans naar Engels
quioscs d’entretenimentmusic pavilion - entertainment pavilion 
Catalaans naar Engels
recercainvestigación 
Catalaans naar Spaans
recklesstemerario/temeraria / imprudente 
Engels naar Spaans
redgorri 
Engels naar Baskisch
replicableresultados especificos, mensurables y replicables 
Engels naar Spaans
Robo con fracturatheft with break-in/forced entry 
Spaans naar Engels
ruta de tráfico marítimomaritime traffic route/lane 
Spaans naar Engels
se tiran fuegos artificiales y se brindathey celebrate with fireworks and toasts 
Spaans naar Engels
sembrar a titulo de cortesiato distribute as a courtesy 
Spaans naar Engels
sin la observancia de algunos requisitoswithout complying with certain requirements 
Spaans naar Engels
Sistemas de computacion administrativaadministrative computing systems 
Spaans naar Engels
snooker pocketbolsillo de billar 
Engels naar Spaans
sobrellenadooverfill 
Spaans naar Engels
standard of careestándard de cuidado 
Engels naar Spaans
syndicationsindicación/formar un consorcio 
Engels naar Spaans
tanques pulmón para aire humedo y seco.breathing tanks for humid and dry air 
Spaans naar Engels
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search