Translation glossary: Tec En>De

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-30 of 30
 
auto springsAutofedern/Federsysteme für Fahrzeuge 
英語 から ドイツ語
back-focus errorhinterer Brennpunktfehler 
英語 から ドイツ語
capper(Ketten-)Brecher 
英語 から ドイツ語
cooled waterfrontgekühlte, wasserführende Front/Vorderseite 
英語 から ドイツ語
cycloid speed reducerZykloidengetriebe/zykloidisches (Übersetzungs-) Getriebe 
英語 から ドイツ語
diskingBodenbearbeitung mit einer Scheibenegge - scheibeneggen 
英語 から ドイツ語
dump cartridgeDämpferpatrone 
英語 から ドイツ語
faced/non-facedVollstamm/Schnittprodukte 
英語 から ドイツ語
fibre pointFaserenden 
英語 から ドイツ語
flood weldingFüllschweißen 
英語 から ドイツ語
gas streetGasleitung 
英語 から ドイツ語
gas transmission pipelineGasfernleitung 
英語 から ドイツ語
handling jigTransportvorrichtung 
英語 から ドイツ語
hydrostatic shoesHydrostatische Schlitten/Kufen 
英語 から ドイツ語
invariant ringInvariantenring 
英語 から ドイツ語
inverse square lawQuadratisches Abstandsgesetz 
英語 から ドイツ語
levelsFüllstände/Füllstandprüfungen 
英語 から ドイツ語
mating surface / to mate againstPassfläche/ passgenau mit 
英語 から ドイツ語
micro lugs (hier)cast lugs=Gussohren(z.B. an Kupferanoden); 
英語 から ドイツ語
moulds original radianceursprünglicher Oberflächenglanz der Formen/Uroberflächenglanz 
英語 から ドイツ語
multiplication moduleMultiplikationsmodul 
英語 から ドイツ語
multiplication moduleMultiplikationsmodul 
英語 から ドイツ語
No function keyNicht belegte Taste 
英語 から ドイツ語
pre-cut / pre-cuttingVorschnitt/Vorschneideverfahren 
英語 から ドイツ語
rippinggrubbern/eggen 
英語 から ドイツ語
rubberized mouldingmit Gummi imprägnierte Schablonen/Matrizen 
英語 から ドイツ語
space adjustment ringEinstellring zur Abstandsjustierung 
英語 から ドイツ語
surfacersFurnierbetriebe 
英語 から ドイツ語
TPSTetrapropylenbenzolsulfat (TPS) 
英語 から ドイツ語
unsafe conditionsGefahrensituationen/Bedingungen, unter denen die Sicherheit nicht gewärleistet ist, unsichere Bedingungen 
英語 から ドイツ語
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search