Freelance translators » немецкий => итальянский » Техника » Page 1
Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
293 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
2 |
|
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
3 |
Christina MuiggNative in немецкий (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany)
|
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
|
4 |
|
ArrayКомпьютеры (в целом), Автомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, Информационные технологии, ...
|
5 |
|
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
|
6 |
|
italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
|
7 |
|
italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
|
8 |
|
tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
|
9 |
|
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Интернет, электронная коммерция, Телекоммуникации, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
10 |
|
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian
Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
|
11 |
|
ArrayСтроительство / Строительная техника, Интернет, электронная коммерция, Механика / Инженерная механика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
12 |
|
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Энергетика / Энергопроизводство, Автомобили / Автомеханика, Механика / Инженерная механика, ...
|
13 |
Paola TomassiniNative in итальянский (Variants: Emiliano-Romagnolo, Tuscan / Toscano)
|
translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...
|
14 |
|
localization, software, hardware, mac os, windows, graphics, imaging, video editing, prepress, printing, ...
|
15 |
|
automotive, satellite navigation systems, GPS, software localization, software, localization, air conditioning, HVAC, hi-tech equipment, industrial appliances, ...
|
16 |
|
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
|
17 |
|
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
|
18 |
|
ArrayЭлектроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), Техника: Промышленность, ...
|
19 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
20 |
|
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |