Freelance translators » német - francia » Társadalomtudományok » Nyomtatás és kiadás » Page 1
Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
67 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Mohammad KhalidNative in arab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese)  , angol (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 2 |
|
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
|
| 3 |
|
english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
|
| 4 |
|
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Szállítás / fuvarozás, Mezőgazdaság, Mechanika / gépészet, ...
|
| 5 |
|
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
|
| 6 |
Kiyotaka MoriuchiNative in koreai (Variants: South Korea, Gyeongsang) , kínai (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) , japán
|
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
|
| 7 |
|
contracts, contrats, Verträge
negociations, négociations, Verhandlungen
court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen
fares, salons, Messen
conference interpreter, interprète de conférence, ...
|
| 8 |
|
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
|
| 9 |
AubreeNative in francia (Variant: Standard-France)
|
ArrayFőzés / konyha, Nyomtatás és kiadás
|
| 10 |
|
ArrayAtomipar/tudomány, Nyelvészet, Automatizálás és robotika, Gyártás, ...
|
| 11 |
|
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
|
| 12 |
|
English, German, French, translation, localization, technical, medical
|
| 13 |
|
German, English, Law, Legal, Air purification, Printing industry
|
| 14 |
Katia Van Baelen (X)Native in holland
|
ArrayMédia / multimédia, Matematika és statisztika, Autóipar / autók és teherautók, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
| 15 |
Jenny DequickNative in holland (Variants: Flemish, Netherlands) , francia (Variant: Belgian)
|
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
|
| 16 |
|
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
|
| 17 |
|
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
|
| 18 |
|
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
|
| 19 |
Chahenda AdamNative in arab (Variants: Egyptian, Tunisian) , francia (Variants: Standard-France, Swiss)
|
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
|
| 20 |
|
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
