Freelance translators » német - kínai » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of német - kínai szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

37 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
stefaniechen
stefaniechen
Native in kínai Native in kínai
german, english, chinese, marketing, finance, technical, localization, translation
2
CCJK .com
CCJK .com
Native in kínai Native in kínai
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
3
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in angol (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK) Native in angol, francia Native in francia
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
4
hqchen48
hqchen48
Native in kínai Native in kínai
Chinese, chemistry, Materials Science, Engineering, computers, technology, software, localization,
5
Yiming Gan
Yiming Gan
Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Oktatás / pedagógia, Kormányzás / politika, ...
6
Yu Jiamei
Yu Jiamei
Native in kínai (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin) Native in kínai, angol (Variants: UK, US) Native in angol
IT localization, Legal and finance, Engineering fields, medical translation, mechanical translation, electrical and electronic translation, film and TV translation, book translation
7
Mu-Jen Lo
Mu-Jen Lo
Native in kínai (Variant: Traditional) Native in kínai
traditional Chinese, English, German, Deutsch, Chinesisch (traditionell), localization, translation, übersetzen, Übersetzung, Taiwan, ...
8
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in kínai
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
9
Vincent vincent ye
Vincent vincent ye
Native in kínai (Variants: Simplified, Mandarin) 
Business, commercial, product manual, marketing, company communication, pneumatic conveyor, Ash/bulk material handling, automobile, automotive, general engineering, ...
10
Geray Lv
Geray Lv
Native in kínai Native in kínai
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
11
Hanjing
Hanjing
Native in kínai Native in kínai
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
12
Xin Purr
Xin Purr
Native in kínai Native in kínai
Chinesisch, Marketing, mechanical engineering, Business Management,
13
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in kínai (Variants: Wu, Mandarin) Native in kínai
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Újságírás, Szleng, Oktatás / pedagógia, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayEmberi erőforrások, Költészet és irodalom, Orvosi: Egészségügy, Pszichológia, ...
15
Nathan wong
Nathan wong
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified) Native in kínai
Car, Truck, Auto, Vehicle, Engine, SAP, manufacturing, Mannual, Guide Book, Electronic Product, ...
16
Huawei Ren
Huawei Ren
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in kínai
German-Chinese 7 Years Experience Translation Transcreation MTPE Project Management
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian) Native in arab, angol (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
James Pan
James Pan
Native in kínai (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kínai
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
19
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
english, french, translation, traduction, anglais, français
20
guantian wang
guantian wang
Native in német Native in német, kínai Native in kínai, angol Native in angol, japán Native in japán
Deutsch, Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Übersetzung, Chinese Translation, Deutsch Chinesisch, Englisch Chinesisch, German, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.